公开(公告)号：US20060137145A1

公开(公告)日：2006-06-29

申请号：US10530933

申请日：2003-10-15

申请人： Otmar Kovacs ,  Chokri Cherif

发明人： Otmar Kovacs ,  Chokri Cherif

IPC分类号： D01H5/00

CPC分类号： D01H13/32 ,  D01G31/006 ,  D01H5/38

摘要： A spinning preparation machine includes a drafting device for drafting at least one fiber sliver. The machine includes a microwave sliver thickness sensor through which the fiber sliver is guided, the sensor disposed at the inlet or outlet, or both, of the drafting device and includes at least one cavity resonator defined by a resonator wall. A device or system is incorporated with the sensor for minimizing temperature-conditioned deformations of the resonator during measurement of sliver thickness.

摘要翻译： 纺丝制备机包括用于牵伸至少一条纤维条的牵伸装置。 该机器包括一微波条条厚度传感器，纤维条被引导通过该传感器，该传感器设置在该牵伸装置的入口或出口处，或两者，并且包括由谐振器壁限定的至少一个空腔谐振器。 一个装置或系统结合有传感器，用于在测量条子厚度期间最小化谐振器温度条件变形。

公开(公告)号：US6055792A

公开(公告)日：2000-05-02

申请号：US73231

申请日：1998-05-05

申请人： Otmar Kovacs ,  Michael Ueding

发明人： Otmar Kovacs ,  Michael Ueding

IPC分类号： D01H9/10 ,  B65H67/00 ,  D01H9/00 ,  D01H9/08 ,  D01H9/18 ,  B65B63/04 ,  D04H11/00

CPC分类号： D01H9/00

摘要： The present invention concerns a procedure for the simultaneous transportation of one group of cans (31, 310, 311) in a row from a can rack (6, 60, 61)--the cans (3) being capable of being filled with fiber band--to a frame machine (2) and/or to another textile machine (4) or to a can depot (5). The group of cans (31, 310, 311) is brought in common with the can rack (6, 60, 61) for the filling of said cans (3) into a first work station (A.sub.1) on the frame machine (2). The can rack (6, 60, 61) remains at that point during the filling of the cans (3) of this can group (31, 310, 311) until, after the filling of all the cans (3) on the can rack, the can rack (6, 60, 61) then, once again with the cans, is transported to the additional textile machine (4) or to the can depot 5. The can rack (6, 60, 61) may, together with the can group (31, 310, 311), be brought to another work site at, for instance, the additional textile machine (4) or to a storage zone in a can depot (5), to remain there during the processing of the fiber bands which are in the cans (3) of this can group (31, 310, 311) or during the storage of said can group.

摘要翻译： 本发明涉及一种从罐架（6,60,61）同时输送一排罐（31,310,311）的步骤，即罐体（3,6）能够填充纤维带 到框架机器（2）和/或到另一纺织机器（4）或罐仓（5）。 一组罐（31,310,311）与罐架（6,60,61）共同，用于将所述罐（3）填充到框架机器（2）上的第一工作站（A1）中， 。 在该罐组（31,310,311）的罐（3）的填充期间，罐架（6,60,61）保持在该点，直到在罐架上填充所有罐（3） 那么罐子架（6,60,61）再次与罐头一起被运送到附加纺织机器（4）或罐仓5.罐架（6,60,61）可以连同 罐组（31,310,311）被带到例如附加纺织机器（4）的另一个工作场所或罐罐仓（5）中的存储区域，以在该处理期间保持在那里 在该罐的罐（3）中的纤维带可以组合（31,310,311）或在所述罐组的储存期间。

公开(公告)号：US06161257A

公开(公告)日：2000-12-19

申请号：US290810

申请日：1999-04-13

申请人： Michael Ueding ,  Otmar Kovacs ,  Carsten Peter

发明人： Michael Ueding ,  Otmar Kovacs ,  Carsten Peter

IPC分类号： B65H67/04 ,  D01H9/18 ,  D04H11/00

CPC分类号： D01H9/185 ,  B65H67/0428 ,  B65H2701/31

摘要： A given plurality of empty round (cylindrical) cans are brought by a can carrier into an empty can magazine of a textile machine which produces a band output. These cans are taken from the can carrier, one after another, to be filled at a filling station from whence filled cans are sequentially moved to a just emptied can carrier in a full can magazine. This can carrier, after the receipt of a given plurality of filled cans, are transported out of the full can magazine. Subsequently, the can carrier, which, in the intervening time, has been emptied and is now to be found in the empty can magazine, is transported by means of an elevated crossover into the full can magazine, which has become free. For the well-timed release of a can carrier loaded with empty cans as well as the transporting of a can carrier from the filling operation loaded with filled cans, there is a Hold Station serving as a buffer zone for an empty can with its can carrier. There is also a Removal Station serving as another buffer station for a loaded can carrier carrying filled cans. Cans other than round ones may be used.

公开(公告)号：US6012202A

公开(公告)日：2000-01-11

申请号：US126137

申请日：1998-07-30

申请人： Albert Kriegler ,  Otmar Kovacs

发明人： Albert Kriegler ,  Otmar Kovacs

IPC分类号： D01H1/16 ,  D01H9/00 ,  D04H11/00

CPC分类号： D01H9/008 ,  D01H1/16

摘要： The present invention concerns a textile machine, particularly a stretch machine with a can agitation apparatus (7) and/or a can exchange apparatus (4) which is situated in a first chamber (3), which chamber (3) communicates with the space surrounding the textile machine (1). The drive mechanism (72 or 43) of the can agitation apparatus (7) and/or the can exchange apparatus is located in an additional chamber (8 or 5) which is separated from the first chamber (3) by an aerodynamic separative element (6 or 60). Through the separation elements (6 or 60), connection elements (71 or 42) extend from the drive mechanism (72 or 43) to the can agitation apparatus (7) and/or the can exchange apparatus (4). A cleaning element (9) is made available to the first chamber (3) which cleaning element (9) (not shown) is able to be brought into action at specified times.

摘要翻译： 本发明涉及一种纺织机，特别是具有罐搅拌装置（7）和/或罐位置更换装置（4）的拉伸机，该装置位于第一室（3）中，该室（3）与空间 围绕纺织机（1）。 罐搅拌装置（7）和/或罐交换装置的驱动机构（72或43）位于通过空气动力分离元件（8或5）与第一室（3）分离的附加室（8或5） 6或60）。 通过分离元件（6或60），连接元件（71或42）从驱动机构（72或43）延伸到罐搅拌设备（7）和/或罐交换设备（4）。 清洁元件（9）可用于第一室（3），该清洁元件（9）（未示出）能够在指定时间被​​起作用。

公开(公告)号：US5661947A

公开(公告)日：1997-09-02

申请号：US622926

申请日：1996-03-27

申请人： Josef Ippy ,  Otmar Kovacs ,  Michael Ueding ,  Albert Kriegler

发明人： Josef Ippy ,  Otmar Kovacs ,  Michael Ueding ,  Albert Kriegler

IPC分类号： B65H54/76 ,  B65H54/78 ,  B65H54/80 ,  B65B63/04

CPC分类号： B65H54/78 ,  B65H2701/31

摘要： The invention relates to the filling of a flat can with fiber sliver by a textile machine which delivers a fiber sliver, such as a carding machine or a draw frame, whereby the flat can is moved under a stationary, rotating rotary plate. The invention significantly reduces the costs for the required movements of the flat can as compared to the state of the art. The process according to the invention for the traversing of a flat can during the filling process at a textile machine delivering a fiber sliver is realized in that the flat can is shifted laterally by tilting of the flat can around an axis in the return path of the traversing path. In the device according to the invention, the traversing mechanism is equipped with a tilting device. For this purpose, the tilting device is provided with a tilter and an axis around which the flat can is tilted.

摘要翻译： 本发明涉及一种通过纺织机器填充具有纤维条的扁平罐，该纺织机输送纤维条，例如梳理机或拉丝机架，由此平坦的罐在静止的旋转旋转板下移动。 与现有技术相比，本发明显着地降低了扁平罐所需运动的成本。 根据本发明的用于在输送纤维条的纺织机械的填充过程期间横向平坦罐的方法被实现为：平坦罐可以通过围绕平板罐的返回路径中的轴线的倾斜而横向偏移 穿越路径 在根据本发明的装置中，横动机构配备有倾斜装置。 为此，倾斜装置具有倾斜和平坦的罐倾斜的轴线。

公开(公告)号：US06336258B2

公开(公告)日：2002-01-08

申请号：US09741500

申请日：2000-12-19

申请人： Michael Ueding ,  Otmar Kovacs ,  Carsten Peter

发明人： Michael Ueding ,  Otmar Kovacs ,  Carsten Peter

IPC分类号： D04H1100

CPC分类号： D01H9/185 ,  B65H67/0428 ,  B65H2701/31

摘要： A given plurality of empty round (cylindrical) cans are brought by a can carrier into an empty can magazine of a textile machine which produces a band output. These cans are taken from the can carrier, one after another, to be filled at a filling station from whence filled cans are sequentially moved to a just emptied can carrier in a full can magazine. This can carrier, after the receipt of a given plurality of filled cans, are transported out of the full can magazine. Subsequently, the can carrier, which, in the intervening time, has been emptied and is now to be found in the empty can magazine, is transported by means of an elevated crossover into the full can magazine, which has become free. For the well-timed release of a can carrier loaded with empty cans as well as the transporting of a can carrier from the filling operation loaded with filled cans, there is a Hold Station serving as a buffer zone for an empty can with its can carrier. There is also a Removal Station serving as another buffer station for a loaded can carrier carrying filled cans. Cans other than round ones may be used.

摘要翻译： 给定的多个空的圆形（圆柱形）罐由罐式载体带入纺织机器的空罐仓，产生带式输出。 这些罐头从罐头托架中一个接一个地从一个填充罐中填充，从那里将填充的罐子顺序地移动到一个完整的罐头罐头中的刚刚排空的罐头托架。 这可以在收到给定的多个填充的罐后运送到全罐罐杂货。 随后，在空闲的罐头杂志中，在空闲的时间已经被清空的罐头运输工具通过升高的交叉运输到已经变得空闲的全罐仓库中。 为了正确释放装载有空罐的罐式载体以及从装满罐的填充操作中输送罐式载体，存在用于空罐的缓冲区的保持站，其罐载体 。 还有一个拆卸站作为另一个缓冲站，用于装载罐装载体的装载罐。 可以使用除圆形之外的罐头。

公开(公告)号：US06233904B1

公开(公告)日：2001-05-22

申请号：US09562483

申请日：2000-05-01

申请人： Otmar Kovacs ,  Michael Ueding

发明人： Otmar Kovacs ,  Michael Ueding

IPC分类号： B65B6304

CPC分类号： D01H9/00

摘要： The present invention concerns a procedure and an apparatus for the simultaneous transportation of one group of cans (31, 310, 311) in a row from a can rack (6, 60, 61)—the cans (3) being capable of being filled with fiber band—to a frame machine (2) and/or to another textile machine (4) or to a can depot (5). The group of cans (31, 310, 311) is brought in common with the can rack (6, 60, 61) for the filling of said cans (3) into a first work station (A1) on the frame machine (2). The can rack (6, 60, 61) remains at that point during the filling of the cans (3) of this can group (31, 310, 311) until, after the filling of all the cans (3) on the can rack, the can rack (6, 60, 61) then, once again with the cans, is transported to the additional textile machine (4) or to the can depot 5. The can rack (6, 60, 61) may, together with the can group (31, 310, 311), be brought to another work site at, for instance, the additional textile machine (4) or to a storage zone in a can depot (5), to remain there during the processing of the fiber bands which are in the cans (3) of this can group (31, 310, 311) or during the storage of said can group.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于同时从罐架（6,60,61）一排地同时输送一组罐（31,310,311）的方法和装置 - 能够填充的罐（3） （2）和/或与另一纺织机（4）或罐仓（5）连接。 一组罐（31,310,311）与罐架（6,60,61）共同，用于将所述罐（3）填充到框架机器（2）上的第一工作站（A1）中， 。 在该罐组（31,310,311）的罐（3）的填充期间，罐架（6,60,61）保持在该点，直到在罐架上填充所有罐（3） 那么罐子架（6,60,61）再次与罐头一起被运送到附加纺织机器（4）或罐仓5.罐架（6,60,61）可以连同 罐组（31,310,311）被带到例如附加纺织机器（4）的另一个工作场所或罐罐仓（5）中的存储区域，以在该处理期间保持在那里 在该罐的罐（3）中的纤维带可以组合（31,310,311）或在所述罐组的储存期间。

公开(公告)号：US5471711A

公开(公告)日：1995-12-05

申请号：US244438

申请日：1994-05-25

申请人： Otmar Kovacs ,  Michael Ueding ,  Bernhard Mohr

发明人： Otmar Kovacs ,  Michael Ueding ,  Bernhard Mohr

IPC分类号： B65H67/04 ,  D01H9/18

CPC分类号： D01H9/185

摘要： With a process and a device full cans taken from the storage device for the storage of cans are replaced by empty cans. The storage device is displaced for the reception and the removal of the can. As required, an empty can holding space, an empty can, or a full can is brought to a can grasping device. The device is a carriage with a storage device. Empty or full cans are arranged on the carriage in such manner that the empty cans are deposited at one end of the carriage. The full cans are deposited at the other end of the carriage.

摘要翻译： PCT No.PCT / EP93 / 02708 Sec。 371日期：1994年5月25日 102（e）日期1994年5月25日PCT提交1993年10月4日PCT公布。 公开号WO94 / 08079 日期1994年04月14日。使用从罐的储存装置取出的过程和设备的全罐可以用空罐替代。 存储装置被移动用于接收和移除罐。 根据需要，可以将一个空的容纳空间，一个空的罐子或一个完整的罐子带到一个抓住装置上。 该设备是带有存储设备的托架。 空的或全部的罐子以这样的方式布置在托架上，使得空罐子沉积在托架的一端。 全罐放在托架的另一端。