公开(公告)号：US20080139253A1

公开(公告)日：2008-06-12

申请号：US11815171

申请日：2006-01-12

申请人： Pascal Di Girolamo ,  Frederic Faure

发明人： Pascal Di Girolamo ,  Frederic Faure

IPC分类号： H04B1/38

CPC分类号： H04M1/274516 ,  H04M15/8351 ,  H04M2215/2026 ,  H04M2215/32 ,  H04M2215/8108 ,  H04W4/24

摘要： In order to request the presentation of an operator indicator in a user's terminal having a first mobile terminal connected to a first cellular radiocommunications network, the operator is related to a second mobile terminal whose call number is stored in the user's terminal and is transmitted therefrom to a server of the first network. The server compares the transmitted call number with call numbers of the first network mobile terminal contained in a first list, in such a way that it is enabled to read the operator indicator corresponding to the transmitted call number. A module in the form of a UICC card stores the indicator and submits it to the user for informing the user whether the call number belongs to the first network or belongs to another network.

摘要翻译： 为了请求在具有连接到第一蜂窝无线电通信网络的第一移动终端的用户终端中呈现运营商指示符，运营商涉及其呼叫号码存储在用户终端中并从其发送的第二移动终端 一个第一个网络的服务器。 服务器将发送的呼叫号码与包含在第一列表中的第一网络移动终端的呼叫号码进行比较，使得能够读取对应于所发送的呼叫号码的操作者指示符。 UICC卡形式的模块存储指示符，并将其提交给用户，通知用户呼叫号码是属于第一个网络还是属于另一个网络。