公开(公告)号：US5592217A

公开(公告)日：1997-01-07

申请号：US19634

申请日：1993-02-18

申请人： Juhani Hirvonen ,  Pekka Kohola ,  Kari Ikonen ,  Matti Takala

发明人： Juhani Hirvonen ,  Pekka Kohola ,  Kari Ikonen ,  Matti Takala

IPC分类号： F23M11/04 ,  F23N5/08 ,  G02B23/24 ,  H04N7/18 ,  H04N5/225

CPC分类号： F23M11/045 ,  F23N5/082 ,  G02B23/2492

摘要： An assembly for a combustion chamber monitoring camera comprises an image-forming optical system (20) whose object space (26) is a combustion chamber and whose image plane (5) is coincident with the photosensitive element of the camera, and whose focal point (24) on the object space side is situated outside the optical system (20), and a structure (22) enclosing the optical system (20). on the object space side of the optical system (20), a solid baffle plate (38) is placed having a hole (1) made cocentrical with the center axis of the optical system (20) and situated at the focal point (24) of the entire optical system on the object space side, or in the vicinity thereof, and the structure (22, 40) encloses the optical system (20) in such a manner that purging air can be fed via the hole (1) along a channel (32, 34) positioned between the optical system (20) and the enclosing structure (22, 40) thereof in the combustion chamber.

摘要翻译： 一种用于燃烧室监测摄像机的组件包括：成像光学系统（20），其物体空间（26）是燃烧室，并且其像平面（5）与相机的感光元件重合，并且其焦点 物体空间侧的光束（24）位于光学系统（20）的外部，以及包围光学系统（20）的结构（22）。 在光学系统（20）的物体空间侧上设置有固定挡板（38），其具有与光学系统（20）的中心轴线中心并位于焦点（24）处的孔（1） 在物体空间侧或其附近的整个光学系统中，结构（22,40）包围光学系统（20），使得吹扫空气可以经由孔（1）沿着 位于燃烧室内的位于光学系统（20）和封闭结构（22,40）之间的通道（32,34）。

公开(公告)号：US5831668A

公开(公告)日：1998-11-03

申请号：US719026

申请日：1996-09-24

申请人： Juhani Hirvonen ,  Pekka Kohola ,  Kari Ikonen ,  Matti Takala

发明人： Juhani Hirvonen ,  Pekka Kohola ,  Kari Ikonen ,  Matti Takala

IPC分类号： F23M11/04 ,  F23N5/08 ,  G02B23/24 ,  H04N7/18

CPC分类号： F23M11/045 ,  F23N5/082 ,  G02B23/2492

摘要： An assembly for a combustion chamber monitoring camera comprises an image-forming optical system (20) whose object space (26) is a combustion chamber and whose image plane (5) is coincident with the photosensitive element of the camera, and whose focal point (24) on the object space side is situated outside the optical system (20), and a structure (22) enclosing the optical system (20). On the object space side of the optical system (20), a solid baffle plate (38) is placed having a hole (1) made cocentrical with the center axis of the optical system (20) and situated at the focal point (24) of the entire optical system on the object space side, or in the vicinity thereof. A structure (22,40) encloses the optical system (20) in such a manner that purging air can be fed via the hole (1) along a channel (32,34) positioned between the optical system (20) and the enclosing structure (22,40) thereof in the combustion chamber.

摘要翻译： 一种用于燃烧室监测摄像机的组件包括：成像光学系统（20），其物体空间（26）是燃烧室，并且其像平面（5）与相机的感光元件重合，并且其焦点 物体空间侧的光束（24）位于光学系统（20）的外部，以及包围光学系统（20）的结构（22）。 在光学系统（20）的物体空间侧，放置固体挡板（38），其具有与光学系统（20）的中心轴线中心并位于焦点（24）处的孔（1） 在物体空间侧或其附近的整个光学系统。 结构（22,40）包围光学系统（20），使得吹扫空气可以沿着位于光学系统（20）和封闭结构之间的通道（32,34）经由孔（1）进料 （22,40）。

公开(公告)号：US4907281A

公开(公告)日：1990-03-06

申请号：US205328

申请日：1988-06-14

申请人： Juhani Hirvonen ,  Pekka Kohola ,  Marja Apajalahti ,  Mikko Hoynanmaa ,  Olli Otava ,  Kristian Moring ,  Timo Hanioja

发明人： Juhani Hirvonen ,  Pekka Kohola ,  Marja Apajalahti ,  Mikko Hoynanmaa ,  Olli Otava ,  Kristian Moring ,  Timo Hanioja

IPC分类号： F23M11/04 ,  F23N5/08 ,  G06T1/00

CPC分类号： F23N5/082 ,  F23N2029/20

摘要： An image processing method for flame monitoring is based on the formation of a video signal characteristic to the combustion process. In accordance with the method, the flame is monitored by each fire-box camera essentially from its side, whereby the video signal is adapted to cover at least an entire ignition area of a single burner, the video signal is continually processed to define the average intensity level corresponding to the steepest intensity gradients, and for each averaged level, the corresponding spatial or time coordinates of the continuous video signal, which define the location of the ignition area, are determined. The method extracts from the ignition and combustion process abundant information helpful in the control of combustion.

摘要翻译： PCT No.PCT / FI87 / 00137 Sec。 371日期：1988年6月14日 102（e）日期1988年6月14日PCT提交1987年10月16日PCT公布。 出版物WO88 / 02891 日期：1988年4月21日。用于火焰监测的图像处理方法基于形成对燃烧过程特征的视频信号。 根据该方法，火焰由每个消防箱照相机基本上从其侧面监控，由此视频信号适于覆盖单个燃烧器的至少整个点火区域，视频信号被连续处理以定义平均值 强度级别对应于最陡的强度梯度，并且对于每个平均水平，确定限定点火区域的位置的连续视频信号的对应空间或时间坐标。 该方法从点火和燃烧过程中提取丰富的有助于燃烧控制的信息。

公开(公告)号：US4737844A

公开(公告)日：1988-04-12

申请号：US7186

申请日：1987-01-27

申请人： Pekka Kohola ,  Reijo Lilja ,  Martin Ollus ,  Petri Tanskanen ,  Raimo Sutinen

发明人： Pekka Kohola ,  Reijo Lilja ,  Martin Ollus ,  Petri Tanskanen ,  Raimo Sutinen

IPC分类号： F23N5/08 ,  H04N7/18

CPC分类号： F23N5/082 ,  F23N2029/20 ,  F23N2041/18

摘要： A method for generating real-time control parameters by a video camera for smoke-generating combustion reactions is disclosed. In accordance with the method, a video camera is used for obtaining a video signal, which is digitized and filtered temporally and spatially. The digitized video signal is divided on the basis of its signal level distribution into signal subareas to reduce the quantity of processed information. The picture elements belonging to the same subarea are combined into contiguous image areas representing a certain signal level, the subareas are combined into an integrated image, subsequent images are averaged to eliminate random disturbance, and the averaged image is displayed on a display device. This method facilitates the real-time monitoring of a combustion process.

摘要翻译： 公开了一种用于通过摄像机产生用于发烟燃烧反应的实时控制参数的方法。 根据该方法，使用摄像机来获得在时间和空间上数字化和滤波的视频信号。 数字化视频信号根据其信号电平分配到信号子区域进行划分，以减少处理信息的数量。 属于相同子区域的图像元素被组合成表示特定信号电平的邻接图像区域，将子区域合并为一个集成图像，对后续图像进行平均以消除随机扰动，并且将平均图像显示在显示设备上。 该方法有助于燃烧过程的实时监测。