Explosion-proof device
    1.
    发明授权
    Explosion-proof device 有权
    防爆装置

    公开(公告)号:US08528401B2

    公开(公告)日:2013-09-10

    申请号:US13211640

    申请日:2011-08-17

    IPC分类号: G01D11/24 G01L19/14

    摘要: An explosion-proof device with a pressure-proof capsule (2), an electronic mechanism (3) and a signal receiver (4), wherein the electronic mechanism (3) is designed intrinsically safe, the pressure-proof capsule (2) has a radiolucent process window (5) and the signal receiver (4) is arranged inside of the pressure-proof capsule (2). An explosion-proof device that can be flexibly used and is economical is implemented in that the electronic device (3) is arranged within the pressure-proof capsule (2) and the signal receiver (4) is designed to be intrinsically safe.

    摘要翻译: 一种具有耐压胶囊(2),电子机构(3)和信号接收器(4)的防爆装置,其中电子机构(3)被设计为本质安全的,防压胶囊(2)具有 射线可透过程窗口(5)和信号接收器(4)布置在防压胶囊(2)的内部。 可以灵活使用并且经济的防爆装置的实现是,电子装置(3)布置在防压胶囊(2)内,信号接收器(4)被设计为本质安全的。

    Microwave emitter and level measuring device
    2.
    发明授权
    Microwave emitter and level measuring device 有权
    微波发射器和液位测量装置

    公开(公告)号:US09109941B2

    公开(公告)日:2015-08-18

    申请号:US13369714

    申请日:2012-02-09

    摘要: A microwave transmitting device for a level measuring device (1) having an electronic device, a microwave emitter and a waveguide (3). The inside of the waveguide is filled with a casting compound. A microwave transmitting device that is particularly compact and cost-effective is implemented by the microwave emitter and the electronic device being enclosed by a casting formed of a casting/potting compound.

    摘要翻译: 一种用于具有电子装置,微波发射器和波导(3)的电平测量装置(1)的微波发射装置。 波导管的内部装有浇注料。 特别紧凑且经济高效的微波发射装置由微波发射器和电子装置实现,由铸造/灌封化合物形成的铸件封闭。

    EXPLOSION-PROOF DEVICE
    3.
    发明申请
    EXPLOSION-PROOF DEVICE 有权
    防爆设备

    公开(公告)号:US20120198931A1

    公开(公告)日:2012-08-09

    申请号:US13211640

    申请日:2011-08-17

    IPC分类号: G01D11/24 H05K5/00

    摘要: An explosion-proof device with a pressure-proof capsule (2), an electronic mechanism (3) and a signal receiver (4), wherein the electronic mechanism (3) is designed intrinsically safe, the pressure-proof capsule (2) has a radiolucent process window (5) and the signal receiver (4) is arranged inside of the pressure-proof capsule (2). An explosion-proof device that can be flexibly used and is economical is implemented in that the electronic device (3) is arranged within the pressure-proof capsule (2) and the signal receiver (4) is designed to be intrinsically safe.

    摘要翻译: 一种具有耐压胶囊(2),电子机构(3)和信号接收器(4)的防爆装置,其中电子机构(3)被设计为本质安全的,防压胶囊(2)具有 射线可透过程窗口(5)和信号接收器(4)布置在防压胶囊(2)的内部。 可以灵活使用并且经济的防爆装置的实现是,电子装置(3)布置在防压胶囊(2)内,信号接收器(4)被设计为本质安全的。

    MICROWAVE EMITTER AND LEVEL MEASURING DEVICE
    4.
    发明申请
    MICROWAVE EMITTER AND LEVEL MEASURING DEVICE 有权
    微波发射和水平测量装置

    公开(公告)号:US20120206290A1

    公开(公告)日:2012-08-16

    申请号:US13369714

    申请日:2012-02-09

    IPC分类号: G01S13/08

    摘要: A microwave transmitting device for a level measuring device (1) having an electronic device, a microwave emitter and a waveguide (3). The inside of the waveguide is filled with a casting compound. A microwave transmitting device that is particularly compact and cost-effective is implemented by the microwave emitter and the electronic device being enclosed by a casting formed of a casting/potting compound.

    摘要翻译: 一种用于具有电子装置,微波发射器和波导(3)的电平测量装置(1)的微波发射装置。 波导管的内部装有浇注料。 特别紧凑且经济高效的微波发射装置由微波发射器和电子装置实现,由铸造/灌封化合物形成的铸件封闭。