公开(公告)号：US08152452B2

公开(公告)日：2012-04-10

申请号：US12166434

申请日：2008-07-02

申请人： Daniel J. Schutte ,  Gary A. Helmink ,  David W. Douglas ,  Benedict J. Dolcich ,  Anfu Zhong ,  Gang Xu ,  Lewis Marton ,  Luis A. Anjos ,  Peter M. Buckingham

发明人： Daniel J. Schutte ,  Gary A. Helmink ,  David W. Douglas ,  Benedict J. Dolcich ,  Anfu Zhong ,  Gang Xu ,  Lewis Marton ,  Luis A. Anjos ,  Peter M. Buckingham

IPC分类号： F01D25/24 ,  F03B11/02 ,  F04D29/40

CPC分类号： F04D29/582 ,  F04D25/10 ,  F04D29/601 ,  F24F1/0033 ,  F24F13/08 ,  F24F2221/40 ,  H05K7/20718 ,  H05K7/20745

摘要： A conditioning unit can allow the blower to be easily translated from a first operable position in the conditioning unit to a second operable position external to the conditioning unit. The translation of the blower does not require the disconnection of the blower and, accordingly, does not require that the blower be disconnected and reconnected to the control system. Such capability can facilitate the installation of the conditioning unit into a variety of applications and allows the purchaser to customize the blower location based on the desired performance. The ability to customize the installation of the conditioning unit without requiring disconnection and reconnection of the blower can reduce the cost and expense associated with the installation into differing applications.

摘要翻译： 调节单元可以允许鼓风机容易地从调节单元中的第一可操作位置转换到调节单元外部的第二可操作位置。 鼓风机的平移不需要吹风机的断开，因此不要求吹风机断开并重新连接到控制系统。 这样的能力可以便于将调节单元安装到各种应用中，并且允许购买者基于期望的性能来定制鼓风机位置。 在不需要断开和重新连接鼓风机的情况下定制调节单元的安装的能力可以将与安装相关的成本和费用降低到不同的应用中。

公开(公告)号：US20090129913A1

公开(公告)日：2009-05-21

申请号：US12166434

申请日：2008-07-02

申请人： Daniel J. Schutte ,  Gary A. Helmink ,  David W. Douglas ,  Benedict J. Dolcich ,  Anfu Zhong ,  Gang Xu ,  Lewis Marton ,  Luis A. Anjos ,  Peter M. Buckingham

发明人： Daniel J. Schutte ,  Gary A. Helmink ,  David W. Douglas ,  Benedict J. Dolcich ,  Anfu Zhong ,  Gang Xu ,  Lewis Marton ,  Luis A. Anjos ,  Peter M. Buckingham

IPC分类号： F04D15/00

CPC分类号： F04D29/582 ,  F04D25/10 ,  F04D29/601 ,  F24F1/0033 ,  F24F13/08 ,  F24F2221/40 ,  H05K7/20718 ,  H05K7/20745

摘要： A conditioning unit can allow the blower to be easily translated from a first operable position in the conditioning unit to a second operable position external to the conditioning unit. The translation of the blower does not require the disconnection of the blower and, accordingly, does not require that the blower be disconnected and reconnected to the control system. Such capability can facilitate the installation of the conditioning unit into a variety of applications and allows the purchaser to customize the blower location based on the desired performance. The ability to customize the installation of the conditioning unit without requiring disconnection and reconnection of the blower can reduce the cost and expense associated with the installation into differing applications.

摘要翻译： 调节单元可以允许鼓风机容易地从调节单元中的第一可操作位置转换到调节单元外部的第二可操作位置。 鼓风机的平移不需要吹风机的断开，因此不要求吹风机断开并重新连接到控制系统。 这样的能力可以便于将调节单元安装到各种应用中，并且允许购买者基于期望的性能来定制鼓风机位置。 在不需要断开和重新连接鼓风机的情况下定制调节单元的安装的能力可以将与安装相关的成本和费用降低到不同的应用中。