公开(公告)号：US20080066226A1

公开(公告)日：2008-03-20

申请号：US11854705

申请日：2007-09-13

申请人： Bernd Elsinger ,  Michael Osterroth ,  Petra Sohn ,  Gert Von Mertz

发明人： Bernd Elsinger ,  Michael Osterroth ,  Petra Sohn ,  Gert Von Mertz

IPC分类号： A47K1/00

CPC分类号： E03C1/18 ,  E03C1/33

摘要： In order to produce a sink for insertion into a cut-out opening in a work top wherein the sink comprises an edge region which rests upon the work top in the installed state of the sink and wherein contaminants, crumbs for example, that are disposed on the upper surface of the work top outside the sink can be moved onto the edge region of the sink and then moved from there into the inner region of the sink that is surrounded by the edge of the sink in a particularly easy manner in the course of a cleaning process, it is proposed that the edge region of the sink be provided with a chamfer.

摘要翻译： 为了产生用于插入工作台中的切口的水槽，其中水槽包括在水槽的安装状态下搁置在工作台面上的边缘区域，并且其中例如布置在其上的污染物，面包屑 在水槽外面的工作台面的上表面可以移动到水槽的边缘区域，然后在一个特别容易的方式中以特别容易的方式从那里移动到由水槽的边缘包围的水槽的内部区域 清洗过程中，提出了槽的边缘区域设有倒角。