公开(公告)号：US20080248738A1

公开(公告)日：2008-10-09

申请号：US11562432

申请日：2006-11-22

申请人： William Newton ,  Arthur Wilson Scrivener ,  Richard Devos ,  Kristen Kamath ,  Sanjeev Kumar Singh ,  Timothy Allen Hamel ,  Preston Howard

发明人： William Newton ,  Arthur Wilson Scrivener ,  Richard Devos ,  Kristen Kamath ,  Sanjeev Kumar Singh ,  Timothy Allen Hamel ,  Preston Howard

IPC分类号： F24F13/10

CPC分类号： F24F13/06 ,  F24F11/745 ,  F24F2007/003 ,  F24F2011/0004 ,  Y10T137/0318

摘要： A flow controlling assembly configured to permit air flow between a first chamber and a second chamber. A frame member includes a damper contacting surface at least partially surrounding a frame opening configured to permit the air flow therethrough. A damper plate includes a frame contacting surface configured to contact the damper contacting surface when the damper plate is in a closed position. A hinge assembly is disposed between the frame member and the damper plate. The hinge assembly is configured to permit the damper plate to rotate on a rotational axis relative to the frame member and to permit the rotational axis to translate relative to the frame member.

摘要翻译： 流量控制组件，被配置为允许空气在第一室和第二室之间流动。 框架构件包括至少部分地围绕构造成允许空气流过其中的框架开口的阻尼器接触表面。 阻尼板包括框架接触表面，该框架接触表面构造成当阻尼板处于关闭位置时接触阻尼器接触表面。 铰链组件设置在框架构件和阻尼板之间。 铰链组件被配置为允许阻尼板相对于框架构件在旋转轴线上旋转并且允许旋转轴线相对于框架构件平移。

公开(公告)号：US08033126B2

公开(公告)日：2011-10-11

申请号：US11562432

申请日：2006-11-22

申请人： William Newton ,  Arthur Wilson Scrivener ,  Richard Devos ,  Kristen Kamath ,  Sanjeev Kumar Singh ,  Timothy Allen Hamel ,  Preston Howard

发明人： William Newton ,  Arthur Wilson Scrivener ,  Richard Devos ,  Kristen Kamath ,  Sanjeev Kumar Singh ,  Timothy Allen Hamel ,  Preston Howard

IPC分类号： F25D17/04

CPC分类号： F24F13/06 ,  F24F11/745 ,  F24F2007/003 ,  F24F2011/0004 ,  Y10T137/0318

摘要： A flow controlling assembly configured to permit air flow between a first chamber and a second chamber. A frame member includes a damper contacting surface at least partially surrounding a frame opening configured to permit the air flow therethrough. A damper plate includes a frame contacting surface configured to contact the damper contacting surface when the damper plate is in a closed position. A hinge assembly is disposed between the frame member and the damper plate. The hinge assembly is configured to permit the damper plate to rotate on a rotational axis relative to the frame member and to permit the rotational axis to translate relative to the frame member.

摘要翻译： 流量控制组件，被配置为允许空气在第一室和第二室之间流动。 框架构件包括至少部分地围绕构造成允许空气流过其中的框架开口的阻尼器接触表面。 阻尼板包括框架接触表面，该框架接触表面构造成当阻尼板处于关闭位置时接触阻尼器接触表面。 铰链组件设置在框架构件和阻尼板之间。 铰链组件被配置为允许阻尼板相对于框架构件在旋转轴线上旋转并且允许旋转轴线相对于框架构件平移。