公开(公告)号：US5437796A

公开(公告)日：1995-08-01

申请号：US94966

申请日：1993-07-22

Applicant: Hartmut E. A. Bruschke ,  Raif Abouchar ,  Hartmut Ganz ,  Joel Huret ,  Frank Marggraff

Inventor： Hartmut E. A. Bruschke ,  Raif Abouchar ,  Hartmut Ganz ,  Joel Huret ,  Frank Marggraff

IPC: B01D53/22 ,  B01D61/36 ,  B01D63/08

CPC classification number: B01D53/22 ,  B01D61/362 ,  B01D63/084

Abstract: A plate module and its use for separating fluid mixtures according to the methods of pervaporation and vapor permeation is comprised of a feed plate, a cover plate, a gasket, and a membrane to define at least one feed compartment and one permeate compartment. The feed compartment is connected to supply and removal ducts. The feed plate is formed as a single plate with no welding or deformation. Changes in the feed plate and distribution ducts can be easily effected without additional costs.

Abstract translation: 板模块及其用于根据渗透蒸气和蒸气渗透方法分离流体混合物的用途包括供给板，盖板，垫圈和膜，以限定至少一个进料室和一个渗透室。 进料室连接到供应和拆卸管道。 进料板形成为没有焊接或变形的单个板。 进料板和分配管道的变化可以容易地实现，而不需要额外的成本。

公开(公告)号：US4561461A

公开(公告)日：1985-12-31

申请号：US732814

申请日：1985-05-10

Applicant: Jean-Marie Hubert ,  Jean-Michel Bauer ,  Raif Abouchar

Inventor： Jean-Marie Hubert ,  Jean-Michel Bauer ,  Raif Abouchar

IPC: B01D3/32 ,  B01D53/18 ,  B01J10/00 ,  B01J10/02 ,  F15D1/14

CPC classification number: B01D53/185 ,  Y10T137/85938

Abstract: A liquid distribution system for chemical engineering apparatuses comprises a liquid dividing means and an apertured distribution plate disposed below the liquid dividing means. The peripheries of the apertures in the plate are raised with respect to the surface of the plate.The liquid dividing means may comprise elements such that the liquid flows along an inclined wall to the periphery of the apertured plate and the peripheries of the holes of the plate are raised with respect to its surface, e.g. by using tubes or bar members above the surface or grooves in the surface. The raised portions are provided with grooves or apertures.This system is particularly suitable for absorbers of falling film, block or tube type, and for filled columns.

Abstract translation: 用于化学工程设备的液体分配系统包括液体分配装置和设置在分液装置下方的有孔分配板。 板中的孔的周边相对于板的表面升高。 液体分离装置可以包括元件，使得液体沿着倾斜的壁流动到多孔板的周边，并且板的孔的周边相对于其表面升高，例如， 通过在表面上方的管或杆构件或表面中的凹槽。 凸起部分设置有凹槽或孔。 该系统特别适用于降膜，块状或管状吸收体，以及填充柱。