公开(公告)号：US08952303B2

公开(公告)日：2015-02-10

申请号：US12594631

申请日：2008-03-06

申请人： Bernd Buck ,  Reiner Arnold ,  Laurent Jeannatau

发明人： Bernd Buck ,  Reiner Arnold ,  Laurent Jeannatau

IPC分类号： H05B6/12 ,  H05B3/68 ,  F24C15/10 ,  F24C7/08

CPC分类号： F24C15/104 ,  F24C7/082

摘要： A cooking device having an electrical heating element is arranged on a carrier element. At least one electrical wire is connected with the carrier element. The connection is facilitated by a reception element having two recesses forming undercuts and a connection member with a basis structure and an electrical contact for engagement with the wire. The connection member has two protrusions extending from the basis structure of the connection member and can be inserted into the recesses.

摘要翻译： 具有电加热元件的烹饪装置设置在载体元件上。 至少一根电线与载体元件连接。 通过具有形成底切的两个凹部的接收元件和具有基础结构的连接构件和用于与线接合的电接触来促进连接。 连接构件具有从连接构件的基础结构延伸的两个突出部，并且可以插入到凹部中。

公开(公告)号：US08026462B2

公开(公告)日：2011-09-27

申请号：US12161841

申请日：2006-10-11

申请人： Reiner Arnold ,  Alwin Neukamm

发明人： Reiner Arnold ,  Alwin Neukamm

IPC分类号： H05B3/68 ,  A47G29/00

CPC分类号： F24C15/10 ,  F24C15/102 ,  F24C15/108

摘要： A fastening element for attaching a part such as a cooking hob to a supporting element, such as a frame supporting/surrounding the cooking hob, can include a spring secured to the supporting element. In one implementation, the fastening element can be secured by engaging a locking element of the spring into a first recess in the supporting element. In the mounted state, the spring has at its free end a gripping portion for holding the part, and the spring being embodied, as an element which is bent in a leaf-shaped manner. For ease in mounting the spring, the spring can have at the other end a width-reduced end that can penetrate a second slit-shaped recess in the supporting element. The width-reduced end and the slit-shaped recess are narrower than the region of the spring that is bent in a leaf-shaped manner.

摘要翻译： 用于将诸如烹饪灶台的部件附接到支撑元件（例如支撑/围绕烹饪灶台的框架）的紧固元件可以包括固定到支撑元件的弹簧。 在一个实施方式中，紧固元件可以通过将弹簧的锁定元件接合到支撑元件中的第一凹部中而被固定。 在安装状态下，弹簧在其自由端具有用于保持部件的夹持部分，并且弹簧被实施为作为以叶片形式弯曲的元件。 为了便于安装弹簧，弹簧可以在另一端具有可以穿透支撑元件中的第二狭缝状凹部的宽度减小的端部。 宽度缩小端和狭缝状凹部比以叶状弯曲的弹簧的区域窄。

公开(公告)号：US20090120927A1

公开(公告)日：2009-05-14

申请号：US12161841

申请日：2006-10-11

申请人： Reiner Arnold ,  Alwin Neukamm

发明人： Reiner Arnold ,  Alwin Neukamm

IPC分类号： H05B3/68

CPC分类号： F24C15/10 ,  F24C15/102 ,  F24C15/108

摘要： A fastening element for attaching a part such as a cooking hob to a supporting element, such as a frame supporting/surrounding the cooking hob, can include a spring secured to the supporting element. In one implementation, the fastening element can be secured by engaging a locking element of the spring into a first recess in the supporting element. In the mounted state, the spring has at its free end a gripping portion for holding the part, and the spring being embodied, as an element which is bent in a leaf-shaped manner. For ease in mounting the spring, the spring can have at the other end a width-reduced end that can penetrate a second slit-shaped recess in the supporting element. The width-reduced end and the slit-shaped recess are narrower than the region of the spring that is bent in a leaf-shaped manner.

摘要翻译： 用于将诸如烹饪灶台的部件附接到支撑元件（例如支撑/围绕烹饪灶台的框架）的紧固元件可以包括固定到支撑元件的弹簧。 在一个实施方式中，紧固元件可以通过将弹簧的锁定元件接合到支撑元件中的第一凹部中而被固定。 在安装状态下，弹簧在其自由端具有用于保持部件的夹持部分，并且弹簧被实施为作为以叶片形式弯曲的元件。 为了便于安装弹簧，弹簧可以在另一端具有可以穿透支撑元件中的第二狭缝状凹部的宽度减小的端部。 宽度缩小端和狭缝状凹部比以叶状弯曲的弹簧的区域窄。

公开(公告)号：US20100243640A1

公开(公告)日：2010-09-30

申请号：US12594631

申请日：2008-03-06

申请人： Bernd Buck ,  Reiner Arnold ,  Laurent Jeannatau

发明人： Bernd Buck ,  Reiner Arnold ,  Laurent Jeannatau

IPC分类号： H05B6/12

CPC分类号： F24C15/104 ,  F24C7/082

摘要： The invention relates to a cooking device, having an electrical heating element (1) arranged on a carrier element (2), wherein at least on electrical wire (3) is connected with the carrier element (2) by connection means (4, 5). To facilitate the assembly of the cooking device, the invention is characterized in that the connection means (4, 5) comprise a reception element (4) having two recesses (6, 7) forming undercuts and that the connection means (4, 5) comprise a connection member (5) with a basis structure (8) and an electrical contact (9) for engagement with the wire (3), wherein the connection member (5) has two protrusions as (10, 11) extending from the basis structure (8) of the connection member (5) and being arranged to be inserted into the recesses (6, 7).

摘要翻译： 本发明涉及一种烹饪装置，其具有布置在载体元件（2）上的电加热元件（1），其中至少在电线（3）上通过连接装置（4,5）与载体元件（2）连接 ）。 为了便于烹饪装置的组装，本发明的特征在于，连接装置（4,5）包括具有形成底切的两个凹部（6,7）的接收元件（4），并且连接装置（4,5） 包括具有基础结构（8）的连接构件（5）和用于与线（3）接合的电接触件（9），其中连接构件（5）具有两个突出部（10,11） 所述连接构件（5）的结构（8）被布置成插入所述凹部（6,7）中。

公开(公告)号：US20060266349A1

公开(公告)日：2006-11-30

申请号：US11407714

申请日：2006-04-20

申请人： Wolfgang Beck ,  Reiner Arnold ,  Ludwig Nachtmann

发明人： Wolfgang Beck ,  Reiner Arnold ,  Ludwig Nachtmann

IPC分类号： F24C15/16

CPC分类号： F24C15/16 ,  F24C15/168

摘要： The invention relates to a cooking oven chamber with at least one cooking level, two mutually opposite side walls (14, 16) and at least one pull-out system (28, 30, 32) that is positioned on a first side wall (16) for guiding at least one retaining device (8), serving to hold at least one food carrier (10, 12), between a cooking position in which the said minimum of one food carrier (10, 12) is inside the oven chamber (2) and a servicing position in which the minimum of one food carrier (10, 12) is partly or completely outside the oven chamber (2).

摘要翻译： 本发明涉及具有至少一个烹饪水平的烹饪炉室，两个相互相对的侧壁（14,16）和至少一个位于第一侧壁（16,16）上的拉出系统（28,30,32） ），用于引导至少一个保持装置（8），用于在烹饪位置之间保持至少一个食物托架（10,12），所述烹饪位置中所述最小的一个食物托架（10,12）位于所述烹饪室内 2）和服务位置，其中一个食物托架（10,12）的最小值部分或完全在烤箱室（2）外部。