-
公开(公告)号:US06386315B1
公开(公告)日:2002-05-14
申请号:US09627706
申请日:2000-07-28
IPC分类号: H05K500
CPC分类号: H04R1/02 , H04R7/045 , H04R2201/021
摘要: An apparatus for mounting a flat panel radiator into a ceiling grid. The ceiling grid system includes openings defined by main beams and crossbeams. The main beams are secured through hanger wires to a hard ceiling. The main beams and the crossbeams have flanges with the crossbeams resting on the flanges of the main beams. The mounting apparatus has a frame including a top plate, a side plate, and a bottom plate, containment elements and isolation elements attached to the frame, and an acoustically transparent scrim attached to the bottom of the frame. The flat panel radiator is mounted between containment elements and isolation elements. The radiator panel can be fabricated from a honeycomb core. The containment elements may be made from a stiff to resilient material, whereas the isolation element will always be resilient to vibration isolate the radiator panel from the ceiling grid system both mechanically and acoustically. The flat panel sound radiator assembly can also be installed in wall partitions.
摘要翻译: 一种将平板式散热器安装在天花板网格中的装置。 天花板网格系统包括由主梁和横梁限定的开口。 主梁通过衣架电线固定到硬顶。 主梁和横梁具有法兰,横梁搁置在主梁的法兰上。 安装装置具有包括顶板,侧板和底板的框架,安装在框架上的容纳元件和隔离元件以及附接到框架底部的声透明的松紧布。 平板式散热器安装在容纳元件和隔离元件之间。 散热器面板可以由蜂巢芯制成。 容纳元件可以由刚性到弹性材料制成,而隔离元件将总是具有弹性,以便将散热器板与天花板网格系统机械和声学隔离。 平板式散热器组件也可以安装在墙壁隔墙中。
-
公开(公告)号:US06481173B1
公开(公告)日:2002-11-19
申请号:US09641071
申请日:2000-08-17
IPC分类号: E04B900
CPC分类号: H04R7/045 , H04R1/02 , H04R2201/021
摘要: An apparatus for mounting a flat panel sound radiator into a tegular ceiling. The tegular ceiling has openings defined by main beams and crossbeams. The main beams are secured through hanger wires to a hard ceiling. The main beams and the crossbeams have flanges with the crossbeams resting on the flanges of the main beams. The mounting apparatus has a tegular frame with reveal edges formed by multiple horizontal and vertical plates. A flat panel radiator is mounted inside a tegular frame with the lower edge of the tegular frame below the flanges of the main beams. The radiator panel can be fabricated from a honeycomb core. A combination of containment elements and isolation elements are used to isolate the radiator panel from the tegular frame both mechanically and acoustically. An acoustic scrim is attached to the bottom of the tegular frame.
摘要翻译: 一种用于将平板式散热器安装在一个天花板上的装置。 天花板具有由主梁和横梁限定的开口。 主梁通过衣架电线固定到硬顶。 主梁和横梁具有法兰,横梁搁置在主梁的法兰上。 安装装置具有由多个水平和垂直板形成的显露边缘的框架。 一个平板式散热器安装在一个框架框架内,该框架的下边缘在主梁的法兰下方。 散热器面板可以由蜂巢芯制成。 使用容纳元件和隔离元件的组合来隔离散热器面板与机械和声学上的框架。 声学稀松布连接在该框架的底部。
-