公开(公告)号：US09521886B2

公开(公告)日：2016-12-20

申请号：US12667558

申请日：2008-07-04

申请人： Roberto Siagri ,  Roberto Turchi ,  Giampietro Tecchiolli ,  Stefano Adami

发明人： Roberto Siagri ,  Roberto Turchi ,  Giampietro Tecchiolli ,  Stefano Adami

IPC分类号： A45F5/00 ,  A44C5/00 ,  A44C5/14 ,  G06F1/16

CPC分类号： A44C5/0007 ,  A44C5/14 ,  A45F2005/008 ,  G06F1/163

摘要： An attachment device for attaching a wearable electronic apparatus to a part of the body of an operator. The attachment device includes a support member, which includes an assembly zone on which the wearable electronic apparatus is located and an attachment element, which clamps the support member to the part of the body of the operator. Attachment/detachment structure, which is selectively releasable, is provided in association with the assembly zone in order to cooperate with corresponding attachment portions of the wearable electronic apparatus.

摘要翻译： 一种用于将可穿戴电子设备附接到操作者身体的一部分的附接装置。 附接装置包括支撑构件，该支撑构件包括可佩戴电子装置所在的组装区域和将支撑构件夹持到操作者身体部分的附接元件。 与组装区域相关联地设置有可选择性地释放的附接/拆卸结构，以便与可穿戴电子设备的相应的附接部分配合。

公开(公告)号：US20080125097A1

公开(公告)日：2008-05-29

申请号：US11941576

申请日：2007-11-16

申请人： Roberto SIAGRI ,  Silvano CHIALINA

发明人： Roberto SIAGRI ,  Silvano CHIALINA

IPC分类号： H04M11/10

CPC分类号： H04L51/38

摘要： An apparatus for the diffusion of voice messages relating to sites, such as museums, parks, places of public interest etc., comprising one or more fixed transmitter units each provided with respective electronic memorization members, in which a corresponding voice message is memorized and each suitable to transmit the respective voice message, wherein said respective voice message refers to the site in which the corresponding fixed transmitter unit is disposed; and one or more mobile receiver units each suitable to receive at least a voice message from a respective fixed transmitter unit. Each fixed transmitter unit is pre-disposed so that the corresponding voice message is memorized in the respective electronic memorization members in compressed form. Each mobile receiver unit is provided with decompression members able to decompress the voice message received so as to obtain a message reproducible in a comprehensible and intelligible manner.

摘要翻译： 一种用于扩散与诸如博物馆，公园，公共场所等场所的场所相关的语音消息的装置，包括一个或多个固定的发射机单元，每个设置有各自的电子记忆成员，其中存储相应的语音消息，并且每个 适于发送相应的语音消息，其中所述相应的语音消息是指其中设置相应的固定发射机单元的位置; 以及一个或多个移动接收机单元，每个移动接收机单元适合于从相应的固定发射机单元接收至少一个语音消息。 每个固定的发射机单元被预先布置，使得对应的语音消息以压缩的形式存储在相应的电子记忆元件中。 每个移动接收机单元设置有能够解压缩所接收的语音消息以便以可理解和可理解的方式获得可再现的消息的解压缩成员。

公开(公告)号：US20100176166A1

公开(公告)日：2010-07-15

申请号：US12667558

申请日：2008-07-04

申请人： Roberto Siagri ,  Roberto Turchi ,  Giampietro Tecchiolli ,  Stefano Adami

发明人： Roberto Siagri ,  Roberto Turchi ,  Giampietro Tecchiolli ,  Stefano Adami

IPC分类号： A45F5/00

CPC分类号： A44C5/0007 ,  A44C5/14 ,  A45F2005/008 ,  G06F1/163

摘要： An attachment device (10) for attaching a wearable electronic apparatus (12) to a part of the body of an operator comprises a support member (11) of the anatomical type, which includes both an assembly zone on which the wearable electronic apparatus (12) is located and also an attachment element (14) by means of which the support member (11) is clamped to the part of the body of the operator. Attachment/detachment means of a selectively releasable type are provided in association with said assembly zone in order to cooperate with corresponding attachment portions of the wearable electronic apparatus (12).

摘要翻译： 一种用于将可穿戴电子设备（12）附接到操作者的身体的一部分的附接装置（10）包括解剖型的支撑构件（11），其包括组装区域，所述组装区域可穿戴电子设备（12） ）并且还具有附接元件（14），通过该连接元件将支撑构件（11）夹紧到操作者的身体部分。 与所述组装区域相关联地设置有选择性地释放类型的附接/拆卸装置，以与可穿戴电子设备（12）的相应的附接部分配合。