公开(公告)号：US09909844B2

公开(公告)日：2018-03-06

申请号：US14344987

申请日：2012-09-10

Applicant: Rolf-Mathias Alter ,  Jürgen Walter

Inventor： Rolf-Mathias Alter ,  Jürgen Walter

IPC: F41H7/04 ,  F41H5/013 ,  F41H5/02 ,  F41H5/04

CPC classification number: F41H7/04 ,  F41H5/013 ,  F41H5/023 ,  F41H5/04 ,  F41H5/0464 ,  F41H7/044

Abstract: Armor plating is provided for armored land vehicles or watercraft, the armor having a base armor plate and an additional armor plate fixed thereto on the enemy side, such that it can be removed. A structural component can be used as a base armor plate for such vehicles, and comprises a layered structure with a core composite having an inner honeycomb core and at least one covering layer. The layered structure does not contain supporting metal layers or ceramic, hard material layers. Another essential characteristic is the use of fixture elements which are anchored in the core composite to allow additional armor plating to be detachably fixed on the enemy side. The core composite therefore essentially offers basic protection itself, while also acting as the carrier structure for interchangeable additional armor plating.

公开(公告)号：US20140338521A1

公开(公告)日：2014-11-20

申请号：US14344987

申请日：2012-09-10

Applicant: Rolf-Mathias Alter ,  Jürgen Walter

Inventor： Rolf-Mathias Alter ,  Jürgen Walter

IPC: F41H7/04 ,  F41H5/04

CPC classification number: F41H7/04 ,  F41H5/013 ,  F41H5/023 ,  F41H5/04 ,  F41H5/0464 ,  F41H7/044

Abstract: Armor plating is provided for armored land vehicles or watercraft, the armor having a base armor plate and an additional armor plate fixed thereto on the enemy side, such that it can be removed. A structural component can be used as a base armor plate for such vehicles, and comprises a layered structure with a core composite having an inner honeycomb core and at least one covering layer. The layered structure does not contain supporting metal layers or ceramic, hard material layers. Another essential characteristic is the use of fixture elements which are anchored in the core composite to allow additional armor plating to be detachably fixed on the enemy side. The core composite therefore essentially offers basic protection itself, while also acting as the carrier structure for interchangeable additional armor plating.

Abstract translation: 为装甲陆地车辆或船只提供装甲电镀，装甲具有基础装甲板和在敌方固定于其上的附加装甲板，从而可以将其卸下。 结构部件可以用作这种车辆的基础装甲板，并且包括具有内部蜂窝芯和至少一个覆盖层的芯复合体的分层结构。 层状结构不包含支撑金属层或陶瓷，硬质材料层。 另一个重要的特征是使用锚固在芯复合体中的固定元件，以允许额外的装甲电镀可拆卸地固定在敌方。 因此，核心复合材料基本上提供了基本保护，同时也作为可互换的附加铠装电镀的载体结构。

公开(公告)号：US20130260070A1

公开(公告)日：2013-10-03

申请号：US13825672

申请日：2011-09-22

Applicant: Rolf-Mathias Alter ,  Patrick Freres ,  Oliver Bottler

Inventor： Rolf-Mathias Alter ,  Patrick Freres ,  Oliver Bottler

IPC: B41N6/00

CPC classification number: B41N6/00 ,  B32B37/12 ,  B32B37/15 ,  B32B38/0012 ,  Y10T156/1002 ,  Y10T428/1372

Abstract: The invention relates to a multi-layer, expandable sleeve (100) for a printing press cylinder, particularly for flexographic printing. The sleeve has an inner layer (110) with a hard surface inner jacket (112), which defines a longitudinal axis (A) and the cavity for mounting on the cylinder, and an outer layer (130) with a cylindrical outer jacket (132) for carrying an outer shell, a printing plate or a separate outer sleeve, in particular. An intermediate layer (120), manufactured in the form of a lightweight honeycomb having honeycomb cells oriented radially (B) to the longitudinal axis (A), is provided between the inner jacket (112) and the outer jacket (132). According to the invention, the intermediate layer (120) comprises at least one honeycomb layer (122-1, 122-2, 122-3, 122-4, 122-5) consisting of shaped cured fibre composite honeycomb made of fibre material embedded in a resin matrix. This intermediate layer (120) in itself makes the essential contribution to the inner jacket (112) being able to expand radially away from the longitudinal axis (A) for mounting the sleeve (100) on the cylinder.

Abstract translation: 本发明涉及用于印刷机滚筒的多层可膨胀套筒（100），特别是用于柔版印刷。 套筒具有内层（110），其具有硬表面内护套（112），其限定纵向轴线（A）和用于安装在气缸上的空腔和具有圆柱形外护套（132）的外层（130） ），用于承载外壳，印版或独立的外套。 在内护套（112）和外护套（132）之间设置中间层（120），该中间层（120）以具有相对于纵向轴线（A）径向取向（B））的蜂巢单元的轻质蜂窝形式制成。 根据本发明，中间层（120）包括至少一个蜂窝层（122-1,122-2,122-3,122-4,122-5），其由嵌入的纤维材料制成的成形固化纤维复合蜂窝体 在树脂基质中。 本中间层本身使内护套（112）能够从纵向轴线（A）径向扩张，从而将套筒（100）安装在气缸上。

公开(公告)号：US20150125644A1

公开(公告)日：2015-05-07

申请号：US14592290

申请日：2015-01-08

Applicant: Rolf-Mathias ALTER ,  Patrick FRERES ,  Oliver BOTTLER

Inventor： Rolf-Mathias ALTER ,  Patrick FRERES ,  Oliver BOTTLER

IPC: B41N6/00 ,  B32B37/12 ,  B32B38/00 ,  B32B37/15

CPC classification number: B41N6/00 ,  B32B37/12 ,  B32B37/15 ,  B32B38/0012 ,  Y10T156/1002 ,  Y10T428/1372

Abstract: The invention relates to a multi-layer, expandable sleeve (100) for a printing press cylinder and to a method of manufacturing this expandable sleeve. The sleeve has an inner layer (110) with a hard surface inner jacket (112), which defines a longitudinal axis (A) and the cavity for mounting on the cylinder, and an outer layer (130) with a cylindrical outer jacket (132) for carrying an outer shell, a printing plate or a separate outer sleeve, in particular. An intermediate layer (120), manufactured in the form of a lightweight honeycomb having honeycomb cells oriented radially (B) to the longitudinal axis (A), is provided between the inner jacket (112) and the outer jacket (132). The intermediate layer (120) includes at least one honeycomb layer (122-1, 122-2, 122-3, 122-4, 122-5) of fibre composite honeycomb consisting of fibre material embedded in a resin matrix that has been applied coaxially around the longitudinal axis (A).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于印刷机滚筒的多层可膨胀套筒（100）以及制造该可膨胀套筒的方法。 套筒具有内层（110），其具有硬表面内护套（112），其限定纵向轴线（A）和用于安装在气缸上的空腔和具有圆柱形外护套（132）的外层（130） ），用于承载外壳，印版或独立的外套。 在内护套（112）和外护套（132）之间设置中间层（120），该中间层（120）以具有相对于纵向轴线（A）径向取向（B））的蜂巢单元的轻质蜂窝形式制成。 中间层（120）包括纤维复合蜂窝的至少一个蜂窝层（122-1,122-2,122-3,122-4,122-5），其由嵌入树脂基质中的纤维材料组成，其已被施加 同轴地围绕纵向轴线（A）。

公开(公告)号：US08960089B2

公开(公告)日：2015-02-24

申请号：US13825672

申请日：2011-09-22

Applicant: Rolf-Mathias Alter ,  Patrick Freres ,  Oliver Bottler

Inventor： Rolf-Mathias Alter ,  Patrick Freres ,  Oliver Bottler

IPC: B41C3/08 ,  B41F13/10 ,  B25F5/02 ,  B41N6/00

CPC classification number: B41N6/00 ,  B32B37/12 ,  B32B37/15 ,  B32B38/0012 ,  Y10T156/1002 ,  Y10T428/1372

Abstract: The invention relates to a multi-layer, expandable sleeve (100) for a printing press cylinder, particularly for flexographic printing. The sleeve has an inner layer (110) with a hard surface inner jacket (112), which defines a longitudinal axis (A) and the cavity for mounting on the cylinder, and an outer layer (130) with a cylindrical outer jacket (132) for carrying an outer shell, a printing plate or a separate outer sleeve, in particular. An intermediate layer (120), manufactured in the form of a lightweight honeycomb having honeycomb cells oriented radially (B) to the longitudinal axis (A), is provided between the inner jacket (112) and the outer jacket (132). According to the invention, the intermediate layer (120) comprises at least one honeycomb layer (122-1, 122-2, 122-3, 122-4, 122-5) consisting of shaped cured fiber composite honeycomb made of fiber material embedded in a resin matrix. This intermediate layer (120) in itself makes the essential contribution to the inner jacket (112) being able to expand radially away from the longitudinal axis (A) for mounting the sleeve (100) on the cylinder.

Abstract translation: 本发明涉及用于印刷机滚筒的多层可膨胀套筒（100），特别是用于柔版印刷。 套筒具有内层（110），其具有硬表面内护套（112），其限定纵向轴线（A）和用于安装在气缸上的空腔和具有圆柱形外护套（132）的外层（130） ），用于承载外壳，印版或独立的外套。 在内护套（112）和外护套（132）之间设置中间层（120），该中间层（120）以具有相对于纵向轴线（A）径向（B））定向的蜂窝单元的轻质蜂窝形式制成。 根据本发明，中间层（120）包括至少一个蜂窝层（122-1,122-2,122-3,122-4,122-5），其由嵌入的纤维材料制成的成形固化纤维复合蜂窝体 在树脂基质中。 本中间层本身使内护套（112）能够从纵向轴线（A）径向扩张，从而将套筒（100）安装在气缸上。