公开(公告)号：US06819218B2

公开(公告)日：2004-11-16

申请号：US10189020

申请日：2002-07-05

申请人： Toshiaki Mabuchi ,  Hirokazu Hirayama ,  Kyo Takagi ,  Naoko Noto ,  Ryo Yoshitake ,  Yasuhiro Takemoto ,  Masayuki Kobayashi ,  Yoshiyuki Tsuchida

发明人： Toshiaki Mabuchi ,  Hirokazu Hirayama ,  Kyo Takagi ,  Naoko Noto ,  Ryo Yoshitake ,  Yasuhiro Takemoto ,  Masayuki Kobayashi ,  Yoshiyuki Tsuchida

IPC分类号： G05B1900

CPC分类号： G07C1/10 ,  G07C3/08

摘要： A maintenance/inspection support apparatus including an inspection information storage section storing inspection information of a plurality of equipments serving as maintenance/inspection targets, an inspection information write section for writing, in a noncontact manner, the inspection information stored in the inspection information storage section on a plurality of information recording media corresponding to the plurality of equipments, an inspection information read section for reading, in a noncontact manner, the inspection information written on the information recording media by the inspection information write section, and a display section for displaying the inspection information read by the inspection information read section.

摘要翻译： 一种维护/检查支持设备，包括存储用作维护/检查目标的多个设备的检查信息的检查信息存储部分，用于以非接触方式写入存储在检查信息存储部分中的检查信息的检查信息写入部分 在与所述多个设备相对应的多个信息记录介质上的检查信息读取部分，用于以非接触的方式读取由检查信息写入部分写在信息记录介质上的检查信息;以及显示部分， 检验信息由检查信息读取部分读取。

公开(公告)号：US06417760B1

公开(公告)日：2002-07-09

申请号：US09192322

申请日：1998-11-16

申请人： Toshiaki Mabuchi ,  Hirokazu Hirayama ,  Kyo Takagi ,  Naoko Noto ,  Ryo Yoshitake ,  Yasuhiro Takemoto ,  Masayuki Kobayashi ,  Yoshiyuki Tsuchida

发明人： Toshiaki Mabuchi ,  Hirokazu Hirayama ,  Kyo Takagi ,  Naoko Noto ,  Ryo Yoshitake ,  Yasuhiro Takemoto ,  Masayuki Kobayashi ,  Yoshiyuki Tsuchida

IPC分类号： G05B1900

CPC分类号： G07C1/10 ,  G07C3/08

摘要： This invention is a maintenance/inspection support apparatus including an inspection information storage section storing inspection information of a plurality of equipments serving as maintenance/inspection targets, an inspection information write section for writing, in a noncontact manner, the inspection information stored in the inspection information storage section on a plurality of information recording media corresponding to the plurality of equipments, an inspection information read section for reading, in a noncontact manner, the inspection information written on the information recording media by the inspection information write section, and a display section for displaying the inspection information read by the inspection information read section.

摘要翻译： 本发明是一种维护检查支援装置，其具有存储作为维护/检查对象的多个设备的检查信息的检查信息存储部，以非接触的方式写入检查中存储的检查信息的检查信息写入部 在与多个设备对应的多个信息记录介质上的信息存储部分，检查信息读取部分，用于以非接触的方式读取由检查信息写入部分写在信息记录介质上的检查信息，以及显示部分 用于显示由检查信息读取部分读取的检查信息。