公开(公告)号：US09272757B2

公开(公告)日：2016-03-01

申请号：US14127132

申请日：2012-06-15

申请人： Christian Ibsen ,  Søren Kristiansen ,  Jens Nielsen ,  Sinne Nielsen ,  Knud Søndertoft Pedersen

发明人： Christian Ibsen ,  Søren Kristiansen ,  Jens Nielsen ,  Sinne Nielsen ,  Knud Søndertoft Pedersen

IPC分类号： B63B23/40 ,  B63C9/02 ,  B63C9/22

CPC分类号： B63B23/48 ,  B63B23/40 ,  B63C9/02 ,  B63C9/03 ,  B63C9/22 ,  B63C2009/035

摘要： The present invention relates to an evacuation system (4) for a vessel (1) or offshore facility, comprising a storage unit (7) having a length, a width and a height defining a volume of the storage unit (7), the storage unit (7) in a storage situation being adapted to house one or more self-propelling, inflatable floatable units (5), the inflatable floatable units each having a capacity of more than 150 persons, and a deployment arrangement (8) having a displacement device, wherein a maximum height of the storage unit is 2.7 meters, and the displacement device is adapted to displace the one or more self-propelling, inflatable floatable units in a substantially horizontal and linear direction out of the storage unit (7) below the maximum height and subsequently lower the one or more self-propelling, inflatable floatable units (5) into the water in a substantially vertical direction.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于容器（1）或海上设施的抽空系统（4），其包括具有限定所述存储单元（7）的体积的长度，宽度和高度的存储单元（7），所述存储 存储状态下的单元（7）适于容纳一个或多个自推进的可充气可浮动单元（5），每个具有超过150人的容量的可膨胀的可浮动单元和具有位移的展开装置（8） 装置，其中所述存储单元的最大高度为2.7米，并且所述位移装置适于将基本上水平和线性方向上的所述一个或多个自推进的，可充气的可浮动单元移出所述存储单元（7）的下方 并且随后将一个或多个自推进的，可充气的可漂浮单元（5）沿基本垂直的方向下降到水中。

公开(公告)号：US20140283729A1

公开(公告)日：2014-09-25

申请号：US14127132

申请日：2012-06-15

申请人： Christian Ibsen ,  Søren Kristiansen ,  Jens Nielsen ,  Sinne Nielsen ,  Knud Søndertoft Pedersen

发明人： Christian Ibsen ,  Søren Kristiansen ,  Jens Nielsen ,  Sinne Nielsen ,  Knud Søndertoft Pedersen

IPC分类号： B63B23/40 ,  B63C9/02

CPC分类号： B63B23/48 ,  B63B23/40 ,  B63C9/02 ,  B63C9/03 ,  B63C9/22 ,  B63C2009/035

摘要： The present invention relates to an evacuation system (4) for a vessel (1) or offshore facility, comprising a storage unit (7) having a length, a width and a height defining a volume of the storage unit (7), the storage unit (7) in a storage situation being adapted to house one or more self-propelling, inflatable floatable units (5), the inflatable floatable units each having a capacity of more than 150 persons, and a deployment arrangement (8) having a displacement device, wherein a maximum height of the storage unit is 2.7 metres, and the displacement device is adapted to displace the one or more self-propelling, inflatable floatable units in a substantially horizontal and linear direction out of the storage unit (7) below the maximum height and subsequently lower the one or more self-propelling, inflatable floatable units (5) into the water in a substantially vertical direction.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于容器（1）或海上设施的抽空系统（4），其包括具有限定所述存储单元（7）的体积的长度，宽度和高度的存储单元（7），所述存储 存储状态下的单元（7）适于容纳一个或多个自推进的可充气可浮动单元（5），每个具有超过150人的容量的可膨胀的可浮动单元和具有位移的展开装置（8） 装置，其中所述存储单元的最大高度为2.7米，并且所述位移装置适于将基本上水平和线性方向上的所述一个或多个自推进的，可充气的可浮动单元移出所述存储单元（7）的下方 并且随后将一个或多个自推进的，可充气的可漂浮单元（5）沿基本垂直的方向下降到水中。