公开(公告)号：US3834146A

公开(公告)日：1974-09-10

申请号：US27715172

申请日：1972-08-02

Applicant: NESSLER A ,  DMITRIEV L ,  VIKHROVA A ,  SAVELIEVA M ,  RAAG F

Inventor： NESSLER A ,  RAAG F ,  SAVELIEVA M ,  VIKHROVA A ,  DMITRIEV L

IPC: D01H1/10 ,  D01H13/30

CPC classification number: D01H1/101

Abstract: A device for twisting natural and synthetic fibre yarns together into a single thread, comprising a double-twist receiving spindle made vertical with a horizontal winding drum; a cabling bath with an impregnating fluid mounted under said receiving spindle; and double-twist delivery spindles mounted under the bath so that the axes of rotation of their disks are disposed in different planes passing through the axis of rotation of the receiving spindle''s disk, and each of these axes is equally spaced from said axis of rotation.

Abstract translation: 将天然和合成纤维纱线一起捻合成单个线的装置，包括垂直于水平卷绕滚筒的双捻接收轴; 具有安装在所述接收主轴下方的浸渍流体的布线槽; 以及安装在浴槽下方的双捻递送主轴，使得它们的盘的旋转轴线设置在穿过接收心轴盘的旋转轴线的不同平面中，并且这些轴线中的每一个轴线与所述旋转轴线等距。