公开(公告)号：US4334361A

公开(公告)日：1982-06-15

申请号：US32509

申请日：1979-04-23

申请人： Carol A. Gorski ,  Saul B. Gorski

发明人： Carol A. Gorski ,  Saul B. Gorski

IPC分类号： G01B5/00

CPC分类号： G01F19/007 ,  G01B5/00

摘要： A pasta gauge for mechanically selecting specific quantities of elongated dried pasta, such as spaghetti, the gauge comprising a container to be filled with said pasta, said container having an endpiece capable of being adjusted so as to form in one end of the gauge an aperture of a predetermined area or of one of a plurality of predetermined areas, said aperture representing a specific quantity of said pasta, which quantity is selected from a larger bundle of dried pasta members within the gauge by tilting said gauge so that said specific quantity of pasta members slides through the aperture while the remaining pasta noodles are supported by the area surrounding the aperture and remain within the gauge, said specific quantity of pasta members thus being separated from the remainder of the bundle.

摘要翻译： 用于机械选择特定数量的细长干燥面食（例如意大利面）的面食表，该表包括要填充有所述面食的容器，所述容器具有能够调节的端部件，以便在量具的一端形成孔 的预定区域或多个预定区域中的一个，所述孔表示所述面食的特定量，所述量选自在量规内的较大束干燥的面食构件，通过倾斜所述量规使得所述特定量的面食 构件通过孔滑动，而剩余的面条由围绕孔的区域支撑并保持在量规内，所述特定量的面食构件因此与束的其余部分分离。

公开(公告)号：US4387512A

公开(公告)日：1983-06-14

申请号：US214036

申请日：1980-12-08

申请人： Carol A. Gorski ,  Saul B. Gorski

发明人： Carol A. Gorski ,  Saul B. Gorski

IPC分类号： A47J47/01 ,  G01B5/00 ,  B65D5/72

CPC分类号： G01F19/007 ,  A47J47/01

摘要： A gauge and container for elongated, dried pasta includes an open end over which a metering cover is adjustably positionable to expose an opening of predetermined size through which a corresponding predetermined quantity of pasta may flow.

摘要翻译： 用于细长干燥的面食的标尺和容器包括开口端，计量盖可调整地定位在该开口端上，以露出预定尺寸的开口，相应的预定量的面食可以通过该开口流动。