公开(公告)号：US5611506A

公开(公告)日：1997-03-18

申请号：US507658

申请日：1995-07-25

申请人： Maria Berger ,  Nancy Page ,  Sharon L. Mroz

发明人： Maria Berger ,  Nancy Page ,  Sharon L. Mroz

IPC分类号： A61M1/28 ,  A61M39/18 ,  F16L3/08

CPC分类号： A61M39/1011 ,  A61M39/18 ,  F16L3/08 ,  A61M1/28 ,  A61M2039/1027

摘要： A dialysis assist device for use by peritoneal dialysis patients facilitates connection of tubing communicating fluid bags with a catheter implanted in the dialysis patient. The assist device includes a tray which includes a groove extending through the tray which receives tubing and a connecter for connecting the tubing to the catheter. The connecter includes a flange that is received in a groove in the aperture, thereby holding the connecter while the patient connects the catheter to the connecter. Receptacles are provided for receiving the used cap covering the catheter and for assisting the patient in connecting a new sterile cap to the catheter when dialysis has been completed.

摘要翻译： 用于腹膜透析患者的透析辅助装置有助于将连通流体袋的管道与植入透析患者中​​的导管连接。 辅助装置包括托盘，该托盘包括延伸穿过托盘的凹槽，该凹槽容纳管道和用于将管道连接到导管的连接器。 连接器包括容纳在孔中的凹槽中的凸缘，从而在患者将导管连接到连接器的同时保持连接器。 提供插座用于接收覆盖导管的使用过的盖子，并用于在透析完成时帮助患者将新的无菌帽连接到导管。