公开(公告)号：US5076156A

公开(公告)日：1991-12-31

申请号：US588439

申请日：1990-09-26

申请人： Tatsuo Ohike ,  Mitsuo Hino ,  Shigeaki Yamahara

发明人： Tatsuo Ohike ,  Mitsuo Hino ,  Shigeaki Yamahara

IPC分类号： B02B3/04

CPC分类号： B02B3/04

摘要： A grain cleaning machine comprising a cleaning chamber including a cleaning roll for cleaning uncleaned grain white, a screw conveyor for feeding the uncleaned grain into the cleaning chamber, a discharge adjusting device disposed in a grain outflow region of the cleaning chamber, and a torque sensor for detecting an internal load of the cleaning chamber. The discharge adjusting device is spring-loaded in a direction to stop outflow of white grain from the cleaning chamber, and is movable against the spring load in a direction to enhance outflow of the white grain. The discharge adjusting device is controllable on the basis of torque detection by the torque sensor to maintain the internal load of the cleaning chamber in a predetermined value.

摘要翻译： 一种谷物清洗机，包括一个清洁室，该清洗室包括一个用于清洁未清洁颗粒白色的清洁辊，一个用于将未清洁颗粒送入清洁室的螺旋输送机，设置在清洗室的谷粒流出区域中的排出调节装置，以及扭矩传感器 用于检测清洁室的内部负载。 排出调节装置沿着防止白色颗粒从清洁室流出的方向被弹簧加载，并且可以在增加白色颗粒的流出的方向上抵抗弹簧载荷移动。 排出调节装置可以基于扭矩传感器的转矩检测来控制，以将清洁室的内部负荷保持在预定值。