公开(公告)号：US06442464B2

公开(公告)日：2002-08-27

申请号：US09796670

申请日：2001-03-02

申请人： Lutz Eisenmann ,  Yan Lu ,  Sivart Sauer ,  Christian Marschner

发明人： Lutz Eisenmann ,  Yan Lu ,  Sivart Sauer ,  Christian Marschner

IPC分类号： B60R2200

CPC分类号： B60R21/01532 ,  B60N2/002 ,  G06K9/00362

摘要： In a process for capacitive object detection in a vehicle seat, capacitors arranged in the backrest and in the seat surface are influenced by an object. The capacitors are acted upon by alternating voltage and their capacitance is determined individually. From the value of each of the two capacitances, an evaluation of the object is derived by means of a value table. When the two evaluations correspond to one another (concerning the type of an object), an occupant protection system assigned to the seat is correspondingly activated or deactivated.

摘要翻译： 在车辆座椅中的电容对象检测的过程中，布置在靠背和座椅表面中的电容器受到物体的影响。 电容器由交流电压驱动，并且它们的电容被单独确定。 根据两个电容中的每一个的值，通过值表导出对象的评估。 当两个评估相对应（关于对象的类型）时，分配给座椅的乘员保护系统相应地被激活或停用。

公开(公告)号：US06577142B2

公开(公告)日：2003-06-10

申请号：US09796671

申请日：2001-03-02

申请人： Lutz Eisenmann ,  Yan Lu ,  Sivart Sauer ,  Christian Marschner

发明人： Lutz Eisenmann ,  Yan Lu ,  Sivart Sauer ,  Christian Marschner

IPC分类号： G01R2726

CPC分类号： B60R21/01532 ,  B60N2/002 ,  B60N2/0276

摘要： In a process for capacitive object detection in a vehicle seat, capacitors arranged in the backrest and in the seat surface are influenced by an object. The capacitors are acted upon by alternating voltage, and the time variation of their capacitances is determined individually. From the values of each of the two capacitances, an evaluation of the object is derived by means of a value table and, when the two evaluations correspond to one another concerning the type of an object, an occupant protection system assigned to the seat is correspondingly activated.

摘要翻译： 在车辆座椅中的电容对象检测的过程中，布置在靠背和座椅表面中的电容器受到物体的影响。 电容器由交流电压驱动，并且电容的时间变化被分别确定。 根据两个电容中的每一个的值，通过值表导出对象的评估，并且当两个评估相对应于对象的类型时，分配给座位的乘员保护系统相应地 活性。

公开(公告)号：US06674079B2

公开(公告)日：2004-01-06

申请号：US10015945

申请日：2001-12-17

申请人： Sivart Sauer ,  Carsten Koch ,  Su-Birm Park

发明人： Sivart Sauer ,  Carsten Koch ,  Su-Birm Park

IPC分类号： G08B13196

CPC分类号： G08B13/19647 ,  G01S17/026 ,  G06K9/00832 ,  G06K9/2036 ,  G06T5/50 ,  H04N5/33

摘要： A method and apparatus for monitoring the interior space of a motor vehicle by means of IR radiation include at least one stationary IR transmitter and at least one stationary IR receiver arranged in a central position in the vehicle interior space. The interior space is at least temporarily irradiated. The reflected IR radiation is received by an IR camera as IR receiver. For suppression of interfering effects two images of the same object are recorded at different illumination levels. The two images are subtracted from one another with respect to their gray scale values.

摘要翻译： 用于通过IR辐射监测机动车辆的内部空间的方法和装置包括至少一个固定的IR发射器和布置在车辆内部空间中的中心位置的至少一个固定的IR接收器。 内部空间至少暂时照射。 反射的IR辐射由IR摄像机接收为IR接收机。 为了抑制干扰效应，以不同的照明水平记录相同物体的两个图像。 相对于它们的灰度值，相互减去两个图像。