公开(公告)号：US20050134093A1

公开(公告)日：2005-06-23

申请号：US10740589

申请日：2003-12-22

申请人： Slavomir Borkowski ,  Mike Smith ,  Youichi Yamamoto

发明人： Slavomir Borkowski ,  Mike Smith ,  Youichi Yamamoto

IPC分类号： B62D25/08

CPC分类号： B62D25/082 ,  B62D25/084

摘要： A vehicle front end structure has a firewall structure and a pair of hood ledge structures that extend in a cantilevered manner. Each of the hood ledge structures has a vehicle frame mounting part for coupling its free end to the vehicle chassis. Thus, the hood ledge structures are configured and arranged to be separately supported by the firewall structure to form an unobstructed space between the hood ledge structures. A front end module is fixedly coupled to the hood ledge structures at a pair of upper attachment points and at pair of lower attachment points. The lower attachment points are offset inwardly relative to the upper attachment points. The front end module and the hood ledge structures are provided with mating guide members that have horizontal and vertical guide portions to aid in the installation of the front end module on the hood ledge structures.

公开(公告)号：US20050134089A1

公开(公告)日：2005-06-23

申请号：US10740596

申请日：2003-12-22

申请人： Slavomir Borkowski ,  Youichi Yamamoto

发明人： Slavomir Borkowski ,  Youichi Yamamoto

IPC分类号： B62D25/08

CPC分类号： B62D25/081 ,  B60H1/28

摘要： A vehicle cowl structure basically comprises a cowl panel and a vent pipe disposed in the cowl panel at a low drainage point on a lateral wall portion of the cowl panel. The vent pipe includes an opening that is split by a divider into an upper air passageway and a lower water drain passageway. The vent pipe also includes a mounting flange that contacts with an interior surface of the lateral wall portion and retaining projections to create a snap-fit between the vent pipe and the drainage aperture of the cowl panel. The vent pipe is also inserted into a hole formed in a vehicle body section such that a retaining member installed over the vent pipe contacts the vehicle body section around the hole and seals a space between the vent pipe and the hole of the vehicle body member.

摘要翻译： 车顶整流罩结构基本上包括一个整流罩板和一个通风管，该排气管设置在整流罩板的低排水点处，位于整流罩板的侧壁部分上。 排气管包括由分隔器分成上部空气通道和下部排水通道的开口。 排气管还包括安装凸缘，该安装凸缘与侧壁部分的内表面接触并保持突起，以在通风管和罩面板的排水孔之间形成卡扣配合。 通气管也插入到形成在车体部分中的孔中，使得安装在通气管上方的保持构件与孔周围的车身部分接触，并且密封通气管和车身构件的孔之间的空间。