公开(公告)号：US08043017B2

公开(公告)日：2011-10-25

申请号：US12105915

申请日：2008-04-18

申请人： Renate Beierwaltes ,  Marion Reichert ,  Sonja Schöppler

发明人： Renate Beierwaltes ,  Marion Reichert ,  Sonja Schöppler

IPC分类号： B05C1/00 ,  B43K27/02 ,  A45D40/24 ,  B65D69/00

CPC分类号： A45D40/24 ,  A45D40/265

摘要： The cosmetic unit has two partial units, each including a receptacle for receiving a cosmetic substance and a closure cap for allowing the closure of the receptacle. The two partial units are inter-connectable by a coupling member engaging with the two closure caps. Each closure cap has a cap recess, extending in the direction of a central axis, on the axial front end facing away from the receptacle of the corresponding partial unit. The coupling member including a central portion with two axial coupling projections being formed thereon wherein each coupling projection engages with one of the two cap recesses when in an assembled state.

摘要翻译： 化妆品单元具有两个部分单元，每个部分单元包括用于容纳化妆品物质的容器和用于允许容器关闭的封闭帽。 两个部分单元可通过与两个闭合盖接合的联接构件相互连接。 每个封闭盖具有在中心轴线方向上延伸的帽凹部，其在轴向前端上背离相应部分单元的插座。 联接构件包括中心部分，其中形成有两个轴向联接突起，其中当处于组装状态时，每个联接突起与两个盖凹部中的一个接合。