公开(公告)号：US07204295B2

公开(公告)日：2007-04-17

申请号：US10951950

申请日：2004-09-28

申请人： Wolfgang Schneider ,  Manfred Langen ,  Stephen Instone

发明人： Wolfgang Schneider ,  Manfred Langen ,  Stephen Instone

IPC分类号： B22D11/049 ,  B22D11/07

CPC分类号： B22D11/0401 ,  B22D11/07

摘要： The invention relates to a hot-top mold for a strand casting apparatus, consisting of a hot-top, which lies on the upper side of a parting agent distributor and presses it with its underside against the surface of a mold, an overhang being formed on the radially inner surface of the hot-top, which protrudes beyond the parting agent distributor in the direction of take off of the strand, the hot-top being centered and held by an outer ring, which is releasably fastened to the mold. The mold surrounds a function ring toward the bearing surface of the mold which, together with the parting agent distributor, forms function surfaces with adjustable roughness on the surfaces. In the parting agent distributor, radial channels are formed at the upper side and the underside, the channel cross sections at the upper side and the underside being in a ratio of 1:3 to 1:5 to one another.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于钢丝铸造装置的热顶模具，其由位于分型剂分配器上侧的热顶部将其下侧压靠在模具的表面上，形成悬臂 在热顶部的径向内表面上，其沿脱模方向突出超过分型剂分配器，热顶部被可释放地紧固到模具的外环居中并保持。 模具围绕模具的支承表面的功能环，与分离剂分配器一起形成在表面上具有可调节粗糙度的功能表面。 在分型剂分配器中，径向通道形成在上侧和下侧，上侧和下侧的通道横截面彼此之比为1：3至1：5。

公开(公告)号：US20050061468A1

公开(公告)日：2005-03-24

申请号：US10951950

申请日：2004-09-28

申请人： Wolfgang Schneider ,  Manfred Langen ,  Stephen Instone

发明人： Wolfgang Schneider ,  Manfred Langen ,  Stephen Instone

IPC分类号： B22D11/04 ,  B22D11/07 ,  B22D11/00 ,  B22D11/049

CPC分类号： B22D11/0401 ,  B22D11/07

摘要： The invention relates to a hot-top mold for a strand casting apparatus, consisting of a hot-top, which lies on the upper side of a parting agent distributor and presses it with its underside against the surface of a mold, an overhang being formed on the radially inner surface of the hot-top, which protrudes beyond the parting agent distributor in the direction of take off of the strand, the hot-top being centered and held by an outer ring, which is releasably fastened to the mold. The mold surrounds a function ring toward the bearing surface of the mold which, together with the parting agent distributor, forms function surfaces with adjustable roughness on the surfaces. In the parting agent distributor, radial channels are formed at the upper side and the underside, the channel cross sections at the upper side and the underside being in a ratio of 1:3 to 1:5 to one another.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于钢丝铸造装置的热顶模具，其由位于分型剂分配器上侧的热顶部将其下侧压靠在模具的表面上，形成悬臂 在热顶部的径向内表面上，其沿脱模方向突出超过分型剂分配器，热顶部被可释放地紧固到模具的外环居中并保持。 模具围绕模具的支承表面的功能环，与分离剂分配器一起形成在表面上具有可调节粗糙度的功能表面。 在分型剂分配器中，径向通道形成在上侧和下侧，上侧和下侧的通道横截面彼此之比为1：3至1：5。