公开(公告)号：US20050188740A1

公开(公告)日：2005-09-01

申请号：US11001877

申请日：2004-12-02

申请人： Naoyuki Enjoji ,  Toshiki Kawamura ,  Hideaki Kikuchi ,  Takanori Monda

发明人： Naoyuki Enjoji ,  Toshiki Kawamura ,  Hideaki Kikuchi ,  Takanori Monda

IPC分类号： H01M8/02 ,  B21D13/02 ,  B21D22/02 ,  H01M8/10 ,  B29D11/00

CPC分类号： H01M8/0263 ,  B21D13/02 ,  B21D22/02 ,  H01M8/0206 ,  H01M8/0254 ,  H01M2008/1095

摘要： A press forming apparatus, for metal separators for fuel cells, has a pair of peripheral portion holding dies which hold a peripheral portion of a material and are movable toward and counter to each other; a pair of intermediate portion forming dies for forming a intermediate portion of the material, which are disposed inside the peripheral portion holding dies and are movable toward and counter to each other; and a pair of center portion forming dies for forming a center portion of the material, which are disposed inside the intermediate portion forming dies and are movable toward and counter to each other, wherein one of the peripheral portion holding dies and one of the intermediate portion forming dies are fixed to each other, one of the center portion forming dies is movable with respect to one of the intermediate portion forming dies toward the material, the other intermediate portion forming die and the other center portion forming die are fixed to each other, and the other intermediate portion forming die is movable with respect to the other peripheral portion holding die.

摘要翻译： 一种用于燃料电池的金属隔板的冲压成型装置，具有一对保持材料的周边部分并能够相对于彼此相对运动的周边保持模具; 一对中间部分形成模具，用于形成所述材料的中间部分，所述中间部分形成模具设置在所述周边部分保持模具的内部并且能够相对于彼此相对移动; 以及一对中心部形成用模具，其形成所述材料的中央部，所述中心部形成用模具配置在所述中间部形成模具的内侧，并且能够朝向和相对移动，其中，所述周缘部保持模具和所述中间部件 成形模具彼此固定，中心部分形成模具中的一个可相对于一个中间部分成形模朝向材料移动，另一个中间部分成型模具和另一个中心部分成形模具彼此固定， 并且另一个中间部分成形模具能够相对于另一个周边部分保持模具移动。

公开(公告)号：US20080098789A1

公开(公告)日：2008-05-01

申请号：US11718052

申请日：2005-11-11

申请人： Yuichi Hori ,  Yuichi Konno ,  Takanori Monda ,  Hiroshi Ono

发明人： Yuichi Hori ,  Yuichi Konno ,  Takanori Monda ,  Hiroshi Ono

IPC分类号： B21D22/22

CPC分类号： B21D22/02 ,  B21D24/04

摘要： A draw forming method for drawing a blank material (15). In this method, a restraint region (98) that is an outer peripheral section (21) of the blank material is held by a first holder means (22), and then a tension region (97) inside the outer peripheral section is displaced upward by a second holder means (23) relative to the restraint region. The displacement applies tensile force to a drawing region (96) that is the central section of the blank material.

摘要翻译： 一种用于拉制坯料（15）的拉丝成形方法。 在该方法中，作为坯料的外周部（21）的约束区域（98）由第一保持装置（22）保持，然后外周部分内的张力区域（97）向上移位 通过相对于约束区域的第二保持器装置（23）。 该位移对作为坯料的中心部分的拉伸区域（96）施加拉伸力。

公开(公告)号：US07178374B2

公开(公告)日：2007-02-20

申请号：US11001877

申请日：2004-12-02

申请人： Naoyuki Enjoji ,  Toshiki Kawamura ,  Hideaki Kikuchi ,  Takanori Monda

发明人： Naoyuki Enjoji ,  Toshiki Kawamura ,  Hideaki Kikuchi ,  Takanori Monda

IPC分类号： B21D13/02

CPC分类号： H01M8/0263 ,  B21D13/02 ,  B21D22/02 ,  H01M8/0206 ,  H01M8/0254 ,  H01M2008/1095

摘要： A press forming apparatus, for metal separators for fuel cells, has a pair of peripheral portion holding dies which hold a peripheral portion of a material and are movable toward and counter to each other; a pair of intermediate portion forming dies for forming a intermediate portion of the material, which are disposed inside the peripheral portion holding dies and are movable toward and counter to each other; and a pair of center portion forming dies for forming a center portion of the material, which are disposed inside the intermediate portion forming dies and are movable toward and counter to each other, wherein one of the peripheral portion holding dies and one of the intermediate portion forming dies are fixed to each other, one of the center portion forming dies is movable with respect to one of the intermediate portion forming dies toward the material, the other intermediate portion forming die and the other center portion forming die are fixed to each other, and the other intermediate portion forming die is movable with respect to the other peripheral portion holding die.

摘要翻译： 一种用于燃料电池的金属隔板的冲压成型装置，具有一对保持材料的周边部分并能够相对于彼此相对运动的周边保持模具; 一对中间部分形成模具，用于形成所述材料的中间部分，所述中间部分形成模具设置在所述周边部分保持模具的内部并且能够相对于彼此相对移动; 以及一对中心部形成用模具，其形成所述材料的中央部，所述中心部形成用模具配置在所述中间部形成模具的内侧，并且能够朝向和相对移动，其中，所述周缘部保持模具和所述中间部件 成形模具彼此固定，中心部分形成模具中的一个可相对于一个中间部分成形模朝向材料移动，另一个中间部分成型模具和另一个中心部分成形模具彼此固定， 并且另一个中间部分成形模具能够相对于另一个周边部分保持模具移动。