-
公开(公告)号:US07654406B2
公开(公告)日:2010-02-02
申请号:US10537721
申请日:2004-10-07
CPC分类号: G03B17/04 , H04N5/2251
摘要: A sliding cover includes an outside plate, a structural member fixed to the rear face of the outside plate, a movable holding member disposed between the outside plate and the structural member, and a toggle disposed between the holding member and the outside plate or the structural member. The holding member includes two parallel racks and guiding portions disposed at both end portions and extending in the same direction as the racks. The holding member includes a holding plate; an even number of pinions meshed with each other and supported by the holding plate so as to be rotatable; and guiding components supported by the holding plate. The pinions, disposed between the guiding components, are meshed with the racks, and the guiding components are engaged with the guiding portions so as to be slidable. The biasing direction in which the toggle biases the holding member is reversed substantially at the midpoint of the movable range of the holding member.
摘要翻译: 滑动盖包括外板,固定到外板背面的结构件,设置在外板和结构件之间的可动保持件,以及设置在保持件和外板之间的肘杆或结构件 会员。 保持构件包括两个平行的齿条和设置在两个端部处并沿与机架相同的方向延伸的引导部分。 保持构件包括保持板; 偶数个相互啮合并由保持板支撑以能够旋转的小齿轮; 以及由保持板支撑的引导部件。 设置在引导部件之间的小齿轮与齿条啮合,并且引导部件与引导部分接合以便可滑动。 触发器偏压保持构件的偏置方向基本上在保持构件的可移动范围的中点处反转。
-
公开(公告)号:US20060163095A1
公开(公告)日:2006-07-27
申请号:US10537721
申请日:2004-10-07
IPC分类号: B65D85/38
CPC分类号: G03B17/04 , H04N5/2251
摘要: A sliding cover 30 includes an outside plate 70, a structural member 80 fixed to the rear face of the outside plate, a movable holding member 90 disposed in a space between the outside plate and the structural member, and toggling means 100 disposed between the holding member and the outside plate or the structural member. The holding member includes two parallel racks 82a and 82b, and guiding portions 81 disposed at both end portions and extending in the same direction as the racks. The holding member includes a holding plate 91; an even number of pinions 92a and 92b meshed with each other and supported by the holding plate so as to be rotatable; and guiding components 93 supported by the holding plate, the even number of pinions being disposed between the guiding components. The pinions located at both ends are meshed with the racks, and the guiding components are engaged with the guiding portions so as to be slidable. The biasing direction in which the toggling means biases the holding member is reversed substantially at the midpoint of the movable range of the holding member.
摘要翻译: 滑动盖30包括外板70,固定在外板背面的结构件80,设置在外板和结构件之间的空间中的可移动保持件90,以及设置在保持件 构件和外板或结构构件。 保持构件包括两个平行的齿条82a和82b,以及设置在两个端部处并沿与机架相同的方向延伸的引导部分81。 保持构件包括保持板91; 小齿轮92a和92b彼此啮合并由保持板支撑以便可旋转; 以及由保持板支撑的引导部件93,偶数个小齿轮设置在引导部件之间。 位于两端的小齿轮与齿条啮合,并且导向部件与引导部分啮合以便可滑动。 触发装置偏压保持构件的偏压方向基本上在保持构件的可移动范围的中点处反转。
-