公开(公告)号：US06445112B1

公开(公告)日：2002-09-03

申请号：US09645064

申请日：2000-08-24

申请人： Thomas Amrein ,  Kees Denissen ,  Bertrand Gorisse

发明人： Thomas Amrein ,  Kees Denissen ,  Bertrand Gorisse

IPC分类号： H01J516

CPC分类号： H01J61/40 ,  F21S43/255

摘要： Colored luminaire, in particular a signal luminaire for motorcars, having a lamp and a cover, wherein the lamp includes a bulb having a coating composed of a first layer containing an iron-oxide pigment, a second layer containing an organic coloring material, and a transparent layer which is arranged between the first and the second layer and which contains a silicon-oxygen compound.

摘要翻译： 具有灯和盖的彩色照明装置，特别是用于摩托车的信号照明装置，其中灯具包括具有由含有氧化铁颜料的第一层，含有有机着色材料的第二层和 透明层，其布置在第一层和第二层之间并且含有硅 - 氧化合物。

公开(公告)号：US06371957B1

公开(公告)日：2002-04-16

申请号：US09341963

申请日：1999-09-22

申请人： Thomas Amrein ,  Martin Hess

发明人： Thomas Amrein ,  Martin Hess

IPC分类号： A61B1770

CPC分类号： A61B17/7037 ,  A61B17/7032 ,  A61B17/7034 ,  A61B17/7035

摘要： The invention relates to a device for connecting a longitudinal bar to a pedicle screw thereby forming a system for fixation of the spine. The device includes a body having an upper end, a lower end, a hole which is open at least towards the bottom and has an axis, and a through hole positioned perpendicular to the axis. The device also has a collet chuck mounted coaxially on the inside of the body in such a way that it can slide along the axis. The collet chuck has a through hole which is flush with the through hole of the body, and a chamber which faces at least downwards and is defined by tongues spring-mounted against the cylinder axis. When the collect chuck is inserted in the body, the through holes align to allow insertion of the longitudinal bar. The head of a pedicle screw can be clicked into the chamber from below by spring-action. The device is easy to use and makes it possible for the pedicle screw to be inclined within a certain range.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于将纵向杆连接到椎弓根螺钉的装置，从而形成用于固定脊柱的系统。 该装置包括具有上端，下端，至少朝向底部开口并具有轴线的孔和垂直于该轴定位的通孔的主体。 该装置还具有同轴地安装在主体内部的夹头卡盘，使得其能够沿轴线滑动。 夹头卡盘具有与本体的通孔齐平的通孔，以及面向至少向下并由与弹簧安装在气缸轴线上的舌片限定的腔室。 当收集卡盘插入本体时，通孔对齐以允许纵向条插入。 椎弓根螺钉的头部可以通过弹簧作用从下方点击进入腔室。 该装置易于使用，可使椎弓根螺钉在一定范围内倾斜。

公开(公告)号：US5735852A

公开(公告)日：1998-04-07

申请号：US776236

申请日：1997-01-10

申请人： Thomas Amrein ,  Konrad Tagwerker ,  Bernhard Jeanneret

发明人： Thomas Amrein ,  Konrad Tagwerker ,  Bernhard Jeanneret

IPC分类号： A61B17/56 ,  A61B17/70 ,  A61F5/00

CPC分类号： A61B17/7041 ,  A61B17/7044

摘要： The invention concerns a clamp for a spinal affixation device which has a base body (1) crossed by a duct (2) having a longitudinal axis (3) for receiving a longitudinal support. The clamp includes a substantially planar extension (4) continuing the base body (1) and crossed by a screw hole (5) having a center axis (6) for receiving a bone screw. The duct (2) can longitudinally and rotationally lock in place a longitudinal support which is inserted therein. The longitudinal axis (3) of the duct (2) and the center axis (6) of the screw hole (5) form skewed straight lines of constant spacing (7) at a distance in the range of 4 to 10 mm.

摘要翻译： PCT No.CPC / CH95 / 00114 Sec。 371日期1997年1月10日 102（e）日期1997年1月10日PCT提交1995年5月22日PCT公布。 WO96 / 37159 PCT公开号 日期1996年11月28日本发明涉及一种用于脊柱固定装置的夹具，其具有穿过具有用于容纳纵向支撑件的纵向轴线（3）的管道（2）的基体（1）。 所述夹具包括基本上平坦的延伸部（4），所述延伸部（4）延伸所述基体（1）并与具有用于接收骨螺钉的中心轴线（6）的螺孔（5）交叉。 管道（2）可以纵向和旋转地锁定插入其中的纵向支撑件。 管道（2）的纵向轴线（3）和螺钉孔（5）的中心轴线（6）在4至10mm的范围内形成恒定间隔（7）的偏斜直线。

公开(公告)号：US5534001A

公开(公告)日：1996-07-09

申请号：US117044

申请日：1994-07-15

申请人： Johannes F. Schlapfer ,  Robert Frigg ,  Thomas Amrein ,  Daniel Recher ,  Linda Trebing

发明人： Johannes F. Schlapfer ,  Robert Frigg ,  Thomas Amrein ,  Daniel Recher ,  Linda Trebing

IPC分类号： A61B17/58 ,  A61B17/70 ,  A61B17/88 ,  A61B17/56

CPC分类号： A61B17/7034 ,  A61B17/7032 ,  A61B17/708 ,  A61B17/7091

摘要： The osteosynthetic fixation element (10) in the form of a pedicular screw or a vertebral column hook has a lower section (2) that can be anchored into a bone and an upper section (3) connected in the direction of its longitudinal axis (1), that is completely penetrated transversely by a penetration channel (8) running transversely to the longitudinal axis (1) for acceptance of a longitudinal support (40). The upper section (3) is provided with an internal threading (5) and an external threading (9) to accept a locking part (30; 50) locking the longitudinal support (40). The upper section (3) is provided at its upper end (6) or at the inserted lock part (30; 50) with a rotationally-stable, releasable connecting mechanism (4, 5, 7; 11, 12) for positive and non-positive temporary acceptance of a manipulation device (20).

摘要翻译： PCT No.PCT / CH93 / 00118 Sec。 371日期1994年7月15日 102（e）日期1994年7月15日PCT提交于1993年5月11日。椎弓根螺钉或脊柱钩形式的骨接合固定元件（10）具有可以锚固到骨头中的下部（2） 以及沿其纵向轴线（1）的方向连接的上部（3），其横向于横向于纵向轴线（1）延伸的穿透通道（8）完全穿透，以接收纵向支撑件（40）。 上部（3）设置有内螺纹（5）和外螺纹（9），以接纳锁定纵向支撑件（40）的锁定部件（30; 50）。 上部（3）在其上端（6）或插入的锁定部分（30; 50）处设置有用于正和非的可旋转稳定的可释放的连接机构（4,5,7; 11,12） 对操作装置（20）进行临时接受。

公开(公告)号：US20060149244A1

公开(公告)日：2006-07-06

申请号：US11347548

申请日：2006-02-02

申请人： Thomas Amrein ,  Martin Hess

发明人： Thomas Amrein ,  Martin Hess

IPC分类号： A61F2/30

CPC分类号： A61B17/7037 ,  A61B17/7032 ,  A61B17/7034 ,  A61B17/7035

摘要： A device for connecting a longitudinal bar to a pedicle screw for fixation of the spine includes a body having an axis, an upper end, a lower end, a hole coaxial with the axis, and a through hole positioned perpendicular to the axis. The device also includes a collet chuck slidably disposed within the hole. The collet chuck includes a through hole substantially aligned with the through hole of the body for receiving the longitudinal bar. The collet chuck also includes a chamber defined by elastic tongues for receiving the head of the pedicle screw.

摘要翻译： 用于将纵向杆连接到用于固定脊柱的椎弓根螺钉的装置包括具有轴线，上端，下端，与轴线同轴的孔的主体和垂直于轴线定位的通孔。 该装置还包括可滑动地设置在孔内的夹头卡盘。 夹头卡盘包括基本上与主体的通孔对准的通孔，用于容纳纵向杆。 夹头卡盘还包括由弹性舌片限定的腔室，用于容纳椎弓根螺钉的头部。

公开(公告)号：US07022122B2

公开(公告)日：2006-04-04

申请号：US10122405

申请日：2002-04-16

申请人： Thomas Amrein ,  Martin Hess

发明人： Thomas Amrein ,  Martin Hess

IPC分类号： A61B17/70

CPC分类号： A61B17/7037 ,  A61B17/7032 ,  A61B17/7034 ,  A61B17/7035

摘要： The invention is directed to a device for connecting a longitudinal bar to a pedicle screw for fixation of the spine. The device includes a body having an axis, an upper end, a lower end, a hole coaxial with the axis, and a through hole positioned perpendicular to the axis. The device also includes a coller chuck slidably disposed within the hole. The coller chuck includes a through hole substantially aligned with the through hole of the body for receiving the longitudinal bar, and a chamber defined by elastic tongues for receiving the head of the pedicle screw.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于将纵向杆连接到椎弓根螺钉上用于固定脊柱的装置。 该装置包括具有轴线的主体，上端，下端，与该轴线同轴的孔以及垂直于该轴定位的通孔。 该装置还包括可滑动地设置在孔内的卡盘卡盘。 绞盘卡盘包括基本上与主体的通孔对准的通孔，用于容纳纵向杆，以及由弹性舌限定的腔室，用于容纳椎弓根螺钉的头部。

公开(公告)号：US06520664B1

公开(公告)日：2003-02-18

申请号：US09638552

申请日：2000-08-14

申请人： Thomas Amrein ,  Joachim Opitz ,  Stefan Gruhlke

发明人： Thomas Amrein ,  Joachim Opitz ,  Stefan Gruhlke

IPC分类号： F21V900

CPC分类号： H01J61/40 ,  H01K1/32

摘要： A colored luminaire, in particular a colored signaling light for automobiles, fitted with a lamp and a luminaire cover in which the lamp has a bulb with a coating of a first layer comprising a pigment, which pigment is chosen from the group of perylene pigments, perinone pigments, isoindoline pigments, and thioindigo pigments, is remarkable for a long useful life. It is not attacked by UV radiation, moisture, and spraying salt and is resistant to temperatures of between 250 and 350° C. Colored luminaires with bulb coatings comprising these pigments alone or in combination with further pigments for color correction comply with the color standards for automobile luminaires.

摘要翻译： 一种彩色照明装置，特别是用于汽车的彩色信号灯，装有一个灯和一个灯具罩，其中灯具有灯泡，第一层包含颜料，该颜料选自苝颜料组， 紫罗兰色素，异吲哚啉颜料和硫靛颜料在使用寿命长的情况下是显着的。 它不受紫外线辐射，潮湿和喷洒盐的侵害，并且耐250至350℃之间的温度。单独包含这些颜料的灯泡涂层的彩色灯具或与用于颜色校正的其他颜料组合的彩色灯具符合 汽车灯具。