公开(公告)号：US07032406B2

公开(公告)日：2006-04-25

申请号：US10913787

申请日：2004-08-05

申请人： Michael C. Hollen ,  Marty J. Lafond ,  Lee G. Mueller ,  Steven P. Kutchera ,  Thomas G. Gutman ,  Mathew E. Kampert ,  Howard G. Funk ,  Richard T. Miller

发明人： Michael C. Hollen ,  Marty J. Lafond ,  Lee G. Mueller ,  Steven P. Kutchera ,  Thomas G. Gutman ,  Mathew E. Kampert ,  Howard G. Funk ,  Richard T. Miller

IPC分类号： F25C1/12

CPC分类号： F25D21/14 ,  F25C1/04 ,  F25C2400/12 ,  F25C2400/14 ,  F25C2700/04

摘要： An ice machine includes an evaporator, a condensate collection unit, positioned below the evaporator and configured to collect condensate from a back surface of the evaporator. First and second mounting brackets attached to the first and second sides of the evaporator, respectively, and are attached to first and second side panels positioned within the ice machine. A pump deck resides below the evaporator and has a chambered section, and a sump is positioned within the chambered section. The condensate collection unit is coupled to a water discharge line, such that condensate is removed from the ice machine and does not come into contact with water that is recirculated to the evaporator. The first and second mounting brackets and first and second flanges on the sump permit easy installation and removal of the evaporator and the sump from the ice machine.

摘要翻译： 制冰机包括位于蒸发器下方并构造成从蒸发器后表面收集冷凝物的蒸发器，冷凝物收集单元。 分别附接到蒸发器的第一和第二侧的第一和第二安装支架，并且附接到位于制冰机内的第一和第二侧板。 泵座位于蒸发器下方，并具有腔室部分，并且储槽位于腔室部分内。 冷凝水收集单元联接到排水管线，使得冷凝物从制冰机移除并且不与再循环到蒸发器的水接触。 第一和第二安装支架以及贮槽上的第一和第二法兰允许从制冰机容易地安装和移除蒸发器和贮槽。