公开(公告)号：US08257105B2

公开(公告)日：2012-09-04

申请号：US12858326

申请日：2010-08-17

申请人： Martin Schmidt ,  Frank Quast ,  Thomas Gieschke

发明人： Martin Schmidt ,  Frank Quast ,  Thomas Gieschke

IPC分类号： H01R13/627

CPC分类号： H01R13/508 ,  E05C19/06

摘要： In order to lock a housing that consists of at least two parts, particularly a plug connector housing, a locking system that functions similar to a toggle lever mechanism is provided. In this case, a locking plate is arranged within a shell-shaped sliding element to both sides of a first and a second housing half and movably held on bearing pins on the second housing half, wherein latches are provided on the first housing half and engage into window openings provided in the locking plate for this purpose when the sliding element is displaced into its locking position in order to hold together the two housing halves.

摘要翻译： 为了锁定由至少两个部分组成的壳体，特别是插头连接器壳体，提供了类似于肘节杆机构的锁定系统。 在这种情况下，锁定板被布置在壳形滑动元件内，在第一和第二壳体半部的两侧，并且可移动地保持在第二壳体半部的轴承销上，其中闩锁设置在第一壳体半部上并且接合 当滑动元件移动到其锁定位置中以便将两个壳体半部保持在一起时，设置在锁定板中的窗口中用于此目的。

公开(公告)号：US20110062034A1

公开(公告)日：2011-03-17

申请号：US12858326

申请日：2010-08-17

申请人： Martin Schmidt ,  Frank Quast ,  Thomas Gieschke

发明人： Martin Schmidt ,  Frank Quast ,  Thomas Gieschke

IPC分类号： A45C13/10

CPC分类号： H01R13/508 ,  E05C19/06

摘要： In order to lock a housing that consists of at least two parts, particularly a plug connector housing, the invention proposes a locking system that functions similar to a toggle lever mechanism. In this case, a locking plate (10) is arranged within a shell-shaped sliding element (20) to both sides of a first and a second housing half (3, 6) and movably held on bearing pins (7) on the second housing half (6), wherein latches (4) are provided on the first housing half (3) and engage into window openings (12) provided in the locking plate (10) for this purpose when the sliding element (20) is displaced into its locking position in order to hold together the two housing halves (3, 6).

摘要翻译： 为了锁定由至少两个部分，特别是插头连接器壳体组成的壳体，本发明提出了一种类似于肘节杆机构的锁定系统。 在这种情况下，锁定板（10）被布置在壳形滑动元件（20）内到第一和第二壳体半部（3,6）的两侧并且可移动地保持在第二壳体的第二轴承销（7）上 壳体半部（6），其中当滑动元件（20）移入到壳体半部（6）中时，闩锁（4）设置在第一壳体半部（3）上并且接合到设置在锁定板（10）中的窗口（12） 其锁定位置以便将两个壳体半部（3,6）保持在一起。