公开(公告)号：US20100032020A1

公开(公告)日：2010-02-11

申请号：US12307732

申请日：2007-07-05

申请人： Bernard Labegorre ,  Nicolas Docquier ,  Bernard Zamuner ,  Thomas Lederlin ,  Thierry Poinsot ,  Vincent Faivre

发明人： Bernard Labegorre ,  Nicolas Docquier ,  Bernard Zamuner ,  Thomas Lederlin ,  Thierry Poinsot ,  Vincent Faivre

IPC分类号： A23G9/28

CPC分类号： F23D14/84 ,  Y10T137/0318 ,  Y10T137/87571

摘要： The invention relates to an apparatus for injecting at least one jet of fluid, in which the direction and/or opening of at least one of the jets may be variable, comprising means of injecting at least one main fluid jet, means for injecting at least one secondary fluid jet, and means for causing at least one main fluid jet to interact with at least one secondary fluid jet and producing a fluid jet resulting from this interaction whose direction and/or opening are variable; as well as the associated method; and the uses of these.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于喷射至少一个流体射流的装置，其中至少一个射流的方向和/或开口可以是可变的，包括注入至少一个主流体射流的装置，至少注入 一个次流体射流，以及用于使至少一个主流体射流与至少一个次流体射流相互作用并产生由该相互作用产生的流体射流的装置，其方向和/或开口是可变的; 以及相关方法; 和这些的用途。

公开(公告)号：US20100068666A1

公开(公告)日：2010-03-18

申请号：US12307737

申请日：2007-07-05

申请人： Bernard Zamuner ,  Nicolas Docquier ,  Bernard Labegorre ,  Thomas Lederlin ,  Thierry Poinsot ,  Vincent Faivre

发明人： Bernard Zamuner ,  Nicolas Docquier ,  Bernard Labegorre ,  Thomas Lederlin ,  Thierry Poinsot ,  Vincent Faivre

IPC分类号： F23D11/36

CPC分类号： F23D14/84

摘要： Burner comprising at least one passage for injecting at least a primary jet, such as a jet of oxidant and/or fuel and/or of a premix of oxidant and fuel, and means of injecting at least one secondary jet of fluid opening into said passage, the interaction between the primary jet and the at least one secondary jet making it possible to vary the direction and/or the size of the flame. Use of said burner for heating a charge with the variable-direction and/or variable-size flame.

摘要翻译： 包括至少一个用于注射至少一个主要射流的通道的燃烧器，例如氧化剂和/或燃料的喷射和/或氧化剂和燃料的预混合物，以及将至少一个第二流体入口喷入所述通道的装置 ，主喷射器和至少一个次喷嘴之间的相互作用使得可以改变火焰的方向和/或尺寸。 使用所述燃烧器用可变方向和/或可变大小的火焰加热电荷。