-
公开(公告)号:US5188398A
公开(公告)日:1993-02-23
申请号:US815998
申请日:1992-01-02
CPC分类号: F16L19/005
摘要: A redundant locking fluid coupling has a first coupling element including a coupling nut and a second coupling element including an outer ring biased towards the sealing end, such as by a coil spring. The coupling nut and outer ring include circumferential ends that are engaged when the coupling nut is tightened on the second coupling element inner member. Rotation of the coupling nut in a loosening direction is prevented by ratcheting teeth, or, in an alternative embodiment, complimentary sawtooth teeth, in the circumferential surfaces of the coupling nut and outer ring. Loosening of the coupling nut may be accomplished by sides of a wrench engaging a wrench lead in chamfer forcing axial movement of the outer ring to disengage the ratcheting teeth, or in the alternative embodiment, loosening torque being sufficient to overcome the thread torque and the increased frictional force across the complementary sawtooth teeth.
摘要翻译: 冗余锁定液体联接器具有第一联接元件,其包括联接螺母和第二联接元件,第二联接元件包括例如通过螺旋弹簧朝向密封端偏置的外圈。 联接螺母和外环包括当联接螺母紧固在第二联接元件内部构件上时接合的圆周端。 在联轴器螺母和外圈的圆周表面中,通过棘轮齿轮或另外的实施例中的互补锯齿齿来防止联接螺母在松动方向上的旋转。 联接螺母的松动可以通过扳手的扳手接合倒角的扳手来实现,从而迫使外圈的轴向运动脱离棘轮齿,或者在替代实施例中,松动扭矩足以克服螺纹扭矩并增加 互补锯齿的摩擦力。
-
公开(公告)号:US5344195A
公开(公告)日:1994-09-06
申请号:US921870
申请日:1992-07-29
CPC分类号: F16L19/0231
摘要: A method and apparatus for achieving a fluid tight seal of a fluid coupling having an axis, wherein a spring interposed between a coupling nut and an inner member of a first coupling element is compressed when the coupling nut is engaged with a second coupling element and rotated in a tightening direction such that complementary sealing surfaces between the first and second coupling elements are axially pre-loaded to achieve a fluid tight seal. A fluid tight seal is dependent on the axial compression of the spring, indicated by the axial location of the coupling nut with respect to the inner member and second coupling element, and is visually indicated by the rotational relationship of the coupling nut and the second coupling element.
摘要翻译: 一种用于实现具有轴线的流体联轴器的流体密封的方法和装置,其中当联接螺母与第二联接元件接合并且旋转时,插入在联接螺母和第一联接元件的内部构件之间的弹簧被压缩 在紧固方向上,使得第一和第二联接元件之间的互补密封表面被轴向预加载以实现流体密封。 液密密封取决于弹簧的轴向压缩,由联接螺母相对于内部构件和第二联接元件的轴向位置指示,并且由联接螺母和第二联接器的旋转关系可视地指示 元件。
-