公开(公告)号：US20130088131A1

公开(公告)日：2013-04-11

申请号：US13514826

申请日：2010-12-17

申请人： Christoph Messing ,  Torben Basse

发明人： Christoph Messing ,  Torben Basse

IPC分类号： A47B51/00

CPC分类号： A47B51/00

摘要： Wall-mounted cabinet comprising a body (1) on each side of which is arranged a linear actuator (4). The linear actuator comprises a spindle (6) with a spindle nut, where the spindle is driven by a reversible electric motor via a transmission. The spindle nut is attached directly or indirectly to the side of the body (1), such that the body is lowered or raised in dependency of the direction of the revolution of the motor. The construction has the advantage that the internal of the body is completely clean for mechanical parts which lowers and raises the body. Moreover, the actuators only take up minimum space on the outer side of the body.

摘要翻译： 壁挂式机柜包括主体（1），每个主体（1）布置有线性致动器（4）。 线性致动器包括具有主轴螺母的主轴（6），其中主轴通过变速器由可逆电动机驱动。 主轴螺母直接或间接地连接到主体（1）的侧面，使得主体根据电动机的转动方向下降或升高。 该结构的优点在于，机体的内部对于降低和升高机体的机械部件是完全清洁的。 此外，致动器仅占据身体外侧的最小空间。

公开(公告)号：US09375081B2

公开(公告)日：2016-06-28

申请号：US13514826

申请日：2010-12-17

申请人： Christoph Messing ,  Torben Basse

发明人： Christoph Messing ,  Torben Basse

IPC分类号： A47B51/00

CPC分类号： A47B51/00

摘要： Wall-mounted cabinet comprising a body (1) on each side of which is arranged a linear actuator (4). The linear actuator comprises a spindle (6) with a spindle nut, where the spindle is driven by a reversible electric motor via a transmission. The spindle nut is attached directly or indirectly to the side of the body (1), such that the body is lowered or raised in dependency of the direction of the revolution of the motor. The construction has the advantage that the internal of the body is completely clean for mechanical parts which lowers and raises the body. Moreover, the actuators only take up minimum space on the outer side of the body.

摘要翻译： 壁挂式机柜包括主体（1），每个主体（1）布置有线性致动器（4）。 线性致动器包括具有主轴螺母的主轴（6），其中主轴通过变速器由可逆电动机驱动。 主轴螺母直接或间接地连接到主体（1）的侧面，使得主体根据电动机的转动方向下降或升高。 该结构的优点在于，机体的内部对于降低和升高机体的机械部件是完全干净的。 此外，致动器仅占据身体外侧的最小空间。

公开(公告)号：US20120280604A1

公开(公告)日：2012-11-08

申请号：US13514216

申请日：2010-12-09

申请人： Michael L. Randløv ,  Torben Basse ,  Henrik Winther ,  Jeppe C. Bastholm ,  Martin Riis ,  Henning Kristensen ,  Jens J. Nielsen ,  Norbert Klinke ,  Bent Jensen

发明人： Michael L. Randløv ,  Torben Basse ,  Henrik Winther ,  Jeppe C. Bastholm ,  Martin Riis ,  Henning Kristensen ,  Jens J. Nielsen ,  Norbert Klinke ,  Bent Jensen

IPC分类号： A47B51/00

CPC分类号： A47B9/04 ,  A47B51/00

摘要： An arrangement for height-adjustment, preferably for kitchen tables with base cabinets is designed as a platform comprising a bottom plate (10), on which is mounted a lifting arrangement (13-18) with a carrying surface (11) for an object positioned thereon.

摘要翻译： 用于高度调节的装置，优选地用于具有底座的厨房台面被设计为包括底板（10）的平台，在底板上安装有提升装置（13-18），其具有用于定位的物体的承载表面（11） 上。