公开(公告)号：US08272099B2

公开(公告)日：2012-09-25

申请号：US12589966

申请日：2009-11-02

申请人： Tsai Tsuen-Heng ,  Sh Hung-Sheng

发明人： Tsai Tsuen-Heng ,  Sh Hung-Sheng

IPC分类号： E05F5/02

CPC分类号： A47B88/00 ,  A47B88/53 ,  Y10T16/61

摘要： An anti-pinch device for a drawer comprises: a flexible anti-pinch body, an elastic deformable portion, a sliding portion, and a stop portion; wherein a lower horizontal section is a fixing end which is to be fixed to an inner bottom surface of the drawer, a longitudinal section of the anti-pinch body opposite the fixing end is an extending section on which is formed the elastic deformable portion, and the sliding portion is located above the extending section, one surface of the sliding portion opposite to the extending section is the stop portion, a distance between the sliding portion and the stop portion is larger than a diameter of user's finger, whereby, when the drawer is pulled open, the sliding portion and the stop portion spring up and extend out of the drawer, so as to prevent the user's finger from getting pinched if the drawer is closed accidently.

摘要翻译： 用于抽屉的防夹装置包括：柔性防夹体，弹性可变形部分，滑动部分和止挡部分; 其中下水平部分是要固定到抽屉的内底表面的固定端，与固定端相对的反夹紧体的纵向部分是其上形成弹性可变形部分的延伸部分，并且 滑动部分位于延伸部分的上方，滑动部分与延伸部分相对的一个表面是止动部分，滑动部分和止动部分之间的距离大于使用者手指的直径，从而当抽屉 被拉开，滑动部分和止动部分弹起并延伸出抽屉，以防止用户手指意外地闭合时手指被夹住。

公开(公告)号：US20100251515A1

公开(公告)日：2010-10-07

申请号：US12589966

申请日：2009-11-02

申请人： Tsai Tsuen-Heng ,  Sh Hung-Sheng

发明人： Tsai Tsuen-Heng ,  Sh Hung-Sheng

IPC分类号： E05F5/06

CPC分类号： A47B88/00 ,  A47B88/53 ,  Y10T16/61

摘要： An anti-pinch device for a drawer comprises: a flexible anti-pinch body, an elastic deformable portion, a sliding portion, and a stop portion; wherein a lower horizontal section is a fixing end which is to be fixed to an inner bottom surface of the drawer, a longitudinal section of the anti-pinch body opposite the fixing end is an extending section on which is formed the elastic deformable portion, and the sliding portion is located above the extending section, one surface of the sliding portion opposite to the extending section is the stop portion, a distance between the sliding portion and the stop portion is larger than a diameter of user's finger, whereby, when the drawer is pulled open, the sliding portion and the stop portion spring up and extend out of the drawer, so as to prevent the user's finger from getting pinched if the drawer is closed accidently.

摘要翻译： 用于抽屉的防夹装置包括：柔性防夹体，弹性可变形部分，滑动部分和止挡部分; 其中下水平部分是要固定到抽屉的内底表面的固定端，与固定端相对的反夹紧体的纵向部分是其上形成弹性可变形部分的延伸部分，并且 滑动部分位于延伸部分的上方，滑动部分与延伸部分相对的一个表面是止动部分，滑动部分和止动部分之间的距离大于使用者手指的直径，从而当抽屉 被拉开，滑动部分和止动部分弹起并延伸出抽屉，以防止用户手指意外地闭合时手指被夹住。