公开(公告)号：US20100282556A1

公开(公告)日：2010-11-11

申请号：US12473472

申请日：2009-05-28

申请人： Tzu-Wei TSENG ,  Wei-Ming Huang

发明人： Tzu-Wei TSENG ,  Wei-Ming Huang

IPC分类号： A45C7/00

CPC分类号： A45C7/0077

摘要： A foldable travelling case includes a case body and two support plates. The case body has a bottom base and a top base with two opposite first side walls and two opposite second walls. The first and second side walls are connected with a periphery of the bottom base to respectively define a fold line with the bottom base. The support plates each have a bottom side pivotally connected with one of the first side walls such that each support plate is leanable against one of the first side walls so as to support the first side walls at an extended position. When the support plates are pivotally moved away from the first side walls, the first and second side walls can be folded along the fold lines and rested on the bottom base to reduce the volume of the travelling case.

摘要翻译： 折叠行走箱包括壳体和两个支撑板。 壳体具有底部基部和具有两个相对的第一侧壁和两个相对的第二壁的顶部基部。 第一和第二侧壁与底部底部的周边连接以分别限定与底部底部的折叠线。 支撑板各自具有与第一侧壁之一枢转地连接的底侧，使得每个支撑板可以抵靠第一侧壁中的一个倾斜，以便将第一侧壁支撑在延伸位置。 当支撑板枢转地移动离开第一侧壁时，第一和第二侧壁可以沿着折叠线折叠并且搁置在底部底部上以减小行驶箱的体积。

公开(公告)号：US20100282555A1

公开(公告)日：2010-11-11

申请号：US12475663

申请日：2009-06-01

申请人： Tzu-Wei TSENG ,  Wei-Ming HUANG

发明人： Tzu-Wei TSENG ,  Wei-Ming HUANG

IPC分类号： A45C7/00 ,  A45C13/00

CPC分类号： A45C7/0036 ,  A45C7/0054

摘要： A foldable travelling case includes a case body, two support plates and four zippers. The case body has two opposite first side walls and two opposite second walls. The support plates are respectively abutted against the first side walls of the case body. The zippers are disposed between one of the support plates and one of the second side walls to interconnect the support plates and the second side walls. When the zippers are unzipped, the first and second side walls of the case body can be folded to reduce the volume of the travelling case.

摘要翻译： 可折叠旅行箱包括壳体，两个支撑板和四个拉链。 壳体具有两个相对的第一侧壁和两个相对的第二壁。 支撑板分别抵靠壳体的第一侧壁。 拉链设置在一个支撑板和一个第二侧壁之间，以互连支撑板和第二侧壁。 当拉链被解压缩时，壳体的第一和第二侧壁可以被折叠以减小行驶箱的体积。