公开(公告)号：US06824351B2

公开(公告)日：2004-11-30

申请号：US10275109

申请日：2002-11-01

Applicant: Hans-Joachim Endries ,  Udo Gande ,  Volker Taubitz ,  Michael Wechsung

Inventor： Hans-Joachim Endries ,  Udo Gande ,  Volker Taubitz ,  Michael Wechsung

IPC: F01D2512

CPC classification number: F02C7/141 ,  F01D25/12 ,  F05D2220/31 ,  F05D2260/20 ,  F05D2260/213 ,  F05D2260/2322

Abstract: A method and a device are for cooling the inflow area of the shaft of a steam turbine. According to the method and device, a partial mass flow m1 is branched off upstream of a feed device that supplies the steam to the team turbine. The partial mass flow is cooled and then guided to the feed device, from where it is supplied to the steam turbine together with the remaining mass flow m2. The method and device allow for a simplified control and design of the turbine.

Abstract translation: 一种方法和装置用于冷却蒸汽轮机的轴的流入区域。 根据该方法和装置，部分质量流量m1在向蒸汽轮机供给蒸汽的进料装置的上游分支。 部分质量流量被冷却，然后被引导到进料装置，从其被供应到蒸汽涡轮机以及剩余质量流量m2。 该方法和装置允许简化涡轮机的控制和设计。