公开(公告)号：US4754589A

公开(公告)日：1988-07-05

申请号：US7919

申请日：1987-01-13

Applicant: Verner Leth

Inventor： Verner Leth

IPC: B05D1/06 ,  B05D1/14 ,  B05D7/00 ,  B28B5/04 ,  B28B11/04 ,  B28B19/00 ,  C04B41/71 ,  E04D1/04 ,  E04D1/36 ,  E04D1/16

CPC classification number: E04D1/36 ,  B28B11/04 ,  B28B19/00 ,  B28B5/04 ,  E04D1/04

Abstract: A roofing plate (10), such as a corrugated, interlocking tile, is at its upper side surface provided with a proofing strip (27) arranged extending across the corrugations of the roofing plate at the upper edge thereof. The proofing strip (27) is constituted by a strip of upright synthetic fibres, such as a combination of polyamide fibres of a length of 3 mm and of a length of 5 mm and of thickness of 0.05 mm (22 dtex). The strip (27) is adapted to provide a barrier when its is clamped between the upper side surface of the roofing plate and the lower side surface of an adjacent roofing plate, and the barrier permits the passage of air from the inside of a loft defined below the roofing plates and out and form the outside and into the loft and further permits the passage of water from the inside of the loft and out, and blocks the passage of water and dust form the outside and into the loft. A further proofing strip (29) may be arranged along one of the edges of the roofing plate extending along the corrugations thereof. The proofing strip (27) may be provided as a single component adapted to be arranged on the upper or lower side surface of a roofing plate prior to the arrangement of the roofing plate overlapping another roofing plate on the roof and may comprise a base layer having a glue layer and a slip paper, if desired. The proofing strip (27) may be applied to the roofing plate (10) in an electrostatical application process (Flock application) and retained in a glue layer of the roofing plate. (FIG. 1).

Abstract translation: 屋顶板（10），例如波纹状互锁瓦，在其上侧表面上设置有在其上边缘处延伸穿过屋顶板的波纹的防护条（27）。 打样条（27）由直立合成纤维条构成，例如长度为3mm，长度为5mm，厚度为0.05mm（22dtex）的聚酰胺纤维的组合。 当条带（27）夹在屋顶板的上侧表面和相邻的屋顶板的下侧表面之间时，条带（27）适于提供障碍物，并且屏障允许空气从定义的阁楼的内部通过 在屋顶板下面，出来并形成外部并进入阁楼，并进一步允许水从阁楼内部通过并排出，并阻止水和灰尘从外部流入并进入阁楼。 沿着沿其波纹延伸的屋顶板的边缘之一可以布置另外的打样条（29）。 打样条（27）可以设置为单独的部件，其适于布置在屋顶板的上侧或下侧表面上，在屋顶板的布置与屋顶上的另一屋顶板重叠之后，可以包括具有 胶层和滑纸，如果需要。 防护条（27）可以在静电施加过程（植绒施加）中施加到屋顶板10并保持在屋顶板的胶层中。 （图。1）。