CLOTHES WASHING MACHINE
    1.
    发明申请
    CLOTHES WASHING MACHINE 审中-公开
    衣服洗衣机

    公开(公告)号:US20070251278A1

    公开(公告)日:2007-11-01

    申请号:US11739123

    申请日:2007-04-24

    CPC分类号: D06F37/24

    摘要: A clothes washing machine of the top loading type and which comprises a generally tubular base structure (10) to be inferiorly seated onto the floor (P); a tub (20) to contain a washing liquid and affixed onto the base structure (10); a support frame (30) suspended in the interior of the base structure (10); suspension means (40) to absorb the vibratory and oscillatory motions and that connect the support frame (30) to the base structure (10) in order to maintain the former suspended in the interior of the latter; a motor unit (50) disposed in the interior of the base structure (10) secured to the support frame (30) and carrying a drive shaft (51) extending vertically upwardly to the inside of the tub (20); and a rotative basket (60) disposed in the interior of the tub (20) and which is operatively and selectively associated with the drive shaft (55).

    摘要翻译: 一种顶装式洗衣机,其特征在于,包括一个大体上呈管状的基座结构(10),以便下落在地板(P)上; 容纳洗涤液并固定在基底结构(10)上的桶(20); 悬挂在基部结构(10)的内部的支撑框架(30); 悬挂装置(40),以吸收振动和振荡运动,并将支撑框架(30)连接到基座结构(10),以便将前者悬挂在后者的内部; 电动机单元(50),其设置在所述基座结构(10)的内部,所述内部固定到所述支撑框架(30)并且承载垂直向上延伸到所述桶(20)内部的驱动轴(51); 以及设置在所述桶(20)的内部中并且与所述驱动轴(55)可操作地和选择性地相关联的旋转篮(60)。

    SELF-LEVELING FOOT FOR AN APPLIANCE
    3.
    发明申请
    SELF-LEVELING FOOT FOR AN APPLIANCE 有权
    自备自备器具

    公开(公告)号:US20070262213A1

    公开(公告)日:2007-11-15

    申请号:US11741220

    申请日:2007-04-27

    IPC分类号: F16M11/20

    摘要: A self-leveling foot for an appliance of the type that comprises: a base (10) to be seated on a floor (P); a rod (15) affixed to the base (10) and projecting upwardly therefrom; an elastic element (20) having a lower end (20a) seated on the base (10); and a tubular sleeve (30), slidably mounted and guided around the rod (15), and having a lower portion (30b) seated on the upper end (20b) of the elastic element (20) and an upper portion (30a) to be mounted under a lower frame portion (1) of the appliance, so as to apply on the base (10), through the elastic element (20), a respective portion of the appliance weight. The foot of the present invention may further comprise a dampening means (50) mounted between the parts of rod (15) and tubular sleeve (30), so as to exert a braking force against the relative axial movement between said parts.

    摘要翻译: 一种用于这种类型的器具的自流平脚,包括:座位(10),以便坐在地板(P)上; 固定到基座(10)并从其向上突出的杆(15); 弹性元件(20),其具有安置在基座(10)上的下端(20a); 以及管状套筒(30),其可滑动地安装并围绕所述杆(15)引导,并且具有位于所述弹性元件(20)的上端(20b)上的下部(30b)和上部(30) a)安装在器具的下框架部分(1)下方,以便通过弹性元件(20)在基座(10)上施加器具重量的相应部分。 本发明的脚还可以包括安装在杆(15)的部分和管状套筒(30)之间的阻尼装置(50),以便施加克服所述部件之间的相对轴向运动的制动力。