公开(公告)号：US07992798B2

公开(公告)日：2011-08-09

申请号：US12202379

申请日：2008-09-01

申请人： Winfred Bösterling ,  Michael Steidl

发明人： Winfred Bösterling ,  Michael Steidl

IPC分类号： E01B9/00

CPC分类号： E01B9/483

摘要： A system for fastening a rail on a substrate includes a base plate, molded into which is a central portion, the width of which is adapted to the width of the rail foot of the rail to be fastened, with at least one fastening element for connecting the base plate to the substrate. The at least one tensioning element is provided for holding down the rail on the base plate. The system provides a fastening system allowing fastening of rails that satisfies modern requirements with the additional benefit of low production costs and simple assembly, while maintaining the basic configuration of the base plate provided and using simple means.

摘要翻译： 用于将轨道紧固在基板上的系统包括：底板，其被模制成中心部分，其宽度适于要紧固的轨道的轨道脚的宽度;至少一个用于连接的紧固元件 基板到基板。 所述至少一个张紧元件设置成用于将所述轨道保持在所述基板上。 该系统提供了一种紧固系统，其能够在保持提供的基板的基本构造并使用简单的装置的同时，使得能够满足现代要求的轨道的紧固以及低生产成本和简单组装的附加益处。