-
公开(公告)号:US5954020A
公开(公告)日:1999-09-21
申请号:US765034
申请日:1997-06-09
摘要: A cup-shaped tappet (1) for actuating a gas exchange valve (17) of an internal combustion engine, comprising a cylindrical jacket (6) closed at one end by a bottom (7) and guided in a bore (2) of a cylinder head (3), the valve tappet (1) being actuated by a cam (4) of a camshaft (5) acting on the bottom (7) of the tappet (1) characterized in that the bottom (7) and the jacket (6) are steel components having respective wall thicknesses (A),(B) dimensioned so that a product (P.sub.1) of the wall thicknesses, (A).times.(B) expressed in millimeters is
摘要翻译: PCT No.PCT / EP94 / 02680第 371日期:1997年6月9日 102(e)日期1997年6月9日PCT 1994年8月11日PCT公布。 出版物WO95 / 06192 日期1995年3月2日一种用于致动内燃机的气体交换阀(17)的杯状挺杆(1),包括一个圆柱形护套(6),其在一端由底部(7)封闭并在孔 (3)的气缸挺杆(2),所述气门挺杆(1)由作用在挺杆(1)的底部(7)上的凸轮轴(5)的凸轮(4)致动,其特征在于底部 7)和护套(6)是具有各自的壁厚(A),(B)的钢构件的尺寸,使得以毫米表示的壁厚(A)x(B)的乘积(P1)小于2.3, 底部(7)的壁厚(A)为1.7〜2.4mm,护套(6)的壁厚(B)为0.7〜1.0mm。