Vehicle interior illumination structure
    1.
    发明授权
    Vehicle interior illumination structure 有权
    车内照明结构

    公开(公告)号:US07210829B2

    公开(公告)日:2007-05-01

    申请号:US11200240

    申请日:2005-08-10

    IPC分类号: B60Q1/00

    摘要: Disclosed is a vehicle interior illumination structure comprising, in combination, an instrument panel 10 installed in a front interior area of a vehicle, and a light-guiding illumination member 2 disposed in the instrument panel. The instrument panel 10 is formed with a step portion S laterally extending at a height approximately equal to or above that of a mounting portion of a shaft of a steering wheel 35 to the instrument panel. The step portion S is defined in such a manner that a step upper surface 11f located on the upper side of the step portion and a step lower surface 12f located on the lower side of the step portion are formed in the instrument panel 10, and the step upper surface 11f has a rear edge 11p protruding in the rearward direction of the vehicle relative to a front edge 12p of the step lower surface 12f. The illumination member 2 is arranged to extend laterally at a position which is adjacent to the front edge 12p of the step lower surface 12f and capable of preventing illumination light of the illumination member 2 from directly coming within the field of view of a driver sitting in a front seat in the vehicle interior. The vehicle interior illumination structure of the present invention can prevent illumination light of the illumination member from obstructing the driver's view.

    摘要翻译: 公开了一种车内照明结构,其组合包括安装在车辆的前内部区域中的仪表板10和设置在仪表板中的导光照明构件2。 仪表板10形成有在方向盘35的轴的安装部分的大致等于或高于仪表板的高度的横向延伸的台阶部分S。 台阶部分S被定义为在仪表板10中形成位于台阶部分上侧的台阶上表面11f和位于台阶部分下侧的台阶下表面12f, 并且台阶上表面11f具有相对于台阶下表面12f的前边缘12p在车辆后方突出的后边缘11p。 照明部件2被布置成在与台阶下表面12f的前边缘12p相邻的位置处横向延伸,并且能够防止照明部件2的照明光直接进入驾驶员的视野内 坐在车内的前座。 本发明的车内照明结构能够防止照明部件的照明光遮挡驾驶员的视野。

    Vehicle interior illumination structure
    2.
    发明申请
    Vehicle interior illumination structure 有权
    车内照明结构

    公开(公告)号:US20060034092A1

    公开(公告)日:2006-02-16

    申请号:US11200240

    申请日:2005-08-10

    IPC分类号: B60Q3/04 G01D11/28

    摘要: Disclosed is a vehicle interior illumination structure comprising, in combination, an instrument panel 10 installed in a front interior area of a vehicle, and a light-guiding illumination member 2 disposed in the instrument panel. The instrument panel 10 is formed with a step portion S laterally extending at a height approximately equal to or above that of a mounting portion of a shaft of a steering wheel 35 to the instrument panel. The step portion S is defined in such a manner that a step upper surface 11f located on the upper side of the step portion and a step lower surface 12f located on the lower side of the step portion are formed in the instrument panel 10, and the step upper surface 11f has a rear edge 11p protruding in the rearward direction of the vehicle relative to a front edge 12p of the step lower surface 12f. The illumination member 2 is arranged to extend laterally at a position which is adjacent to the front edge 12p of the step lower surface 12f and capable of preventing illumination light of the illumination member 2 from directly coming within the field of view of a driver sitting in a front seat in the vehicle interior. The vehicle interior illumination structure of the present invention can prevent illumination light of the illumination member from obstructing the driver's view.

    摘要翻译: 公开了一种车内照明结构,其组合包括安装在车辆的前内部区域中的仪表板10和设置在仪表板中的导光照明构件2。 仪表板10形成有在方向盘35的轴的安装部分的大致等于或高于仪表板的高度的横向延伸的台阶部分S。 台阶部分S被定义为在仪表板10中形成位于台阶部分上侧的台阶上表面11f和位于台阶部分下侧的台阶下表面12f, 并且台阶上表面11f具有相对于台阶下表面12f的前边缘12p在车辆后方突出的后边缘11p。 照明部件2被布置成在与台阶下表面12f的前边缘12p相邻的位置处横向延伸,并且能够防止照明部件2的照明光直接进入驾驶员的视野内 坐在车内的前座。 本发明的车内照明结构能够防止照明部件的照明光遮挡驾驶员的视野。

    INSTRUMENT PANEL DEVICE
    3.
    发明申请
    INSTRUMENT PANEL DEVICE 审中-公开
    仪表板设备

    公开(公告)号:US20090261612A1

    公开(公告)日:2009-10-22

    申请号:US12426387

    申请日:2009-04-20

    IPC分类号: B60K37/02 B60K37/04

    摘要: An instrument panel device comprises an instrument panel body, a meter cluster portion, a display indication portion, an instrument-panel recess portion comprising a bottom face portion extending from a central portion of the recess portion to a driver's-seat-side end portion of the recess portion and a portion of difference in level which rises upward from a front end portion of the bottom face portion, a projection portion provided in front of the steering wheel, the projection portion being formed in such a manner that a specified portion of the bottom face portion of the recess portion which is located in front of the steering wheel projects upward. A meter-panel face portion of the meter cluster portion is provided at the projection portion. The display indication portion is provided at a central portion of the portion of difference in level.

    摘要翻译: 仪表板装置包括仪表板主体,仪表组部分,显示指示部分,仪表板凹部,其包括从凹部的中心部分延伸到驾驶员侧侧端部的底面部分 所述凹部和从所述底面部的前端部向上方升高的一部分水平面,设置在所述方向盘前方的突出部,所述突出部形成为使得所述凹部的特定部分 位于方向盘前方的凹部的底面部向上突出。 仪表组部分的仪表面板部分设置在突出部分。 显示指示部分设置在电平差的部分的中心部分。