公开(公告)号：US07407212B2

公开(公告)日：2008-08-05

申请号：US11653801

申请日：2007-01-16

申请人： Hiroshi Kataoka ,  Yoshiharu Kawamata

发明人： Hiroshi Kataoka ,  Yoshiharu Kawamata

IPC分类号： B60R7/06

CPC分类号： B60R7/06 ,  B60R5/02

摘要： In a storage structure in a vehicle compartment, in which a drawer-type tray (1) is provided in an instrument panel (10), a storage section (18) is provided on the lower surface of the tray (1). The tray (1) is preferably provided slidably in a ceiling portion (41) of a glove box (4) so as to be drawn out, whereby the article storage section (18) is housed in the storage space (40) of the glove box (4) when the drawer-type tray (1) is stored in the ceiling portion (41).

摘要翻译： 在其中在仪表板（10）中设置有抽屉式托盘（1）的车厢的存储结构中，在托盘（1）的下表面上设置有存储部（18）。 托盘（1）优选地可滑动地设置在手套箱（4）的顶部（41）中以便被拉出，由此物品收纳部分（18）容纳在手套的存放空间（40）中 当抽屉式托盘（1）存储在顶棚部分（41）中时，盒（4）。

公开(公告)号：US20070176455A1

公开(公告)日：2007-08-02

申请号：US11653801

申请日：2007-01-16

申请人： Hiroshi Kataoka ,  Yoshiharu Kawamata

发明人： Hiroshi Kataoka ,  Yoshiharu Kawamata

IPC分类号： B62D25/14

CPC分类号： B60R7/06 ,  B60R5/02

摘要： In a storage structure in a vehicle compartment, in which a drawer-type tray (1) is provided in an instrument panel (10), a storage section (18) is provided on the lower surface of the tray (1). The tray (1) is preferably provided slidably in a ceiling portion (41) of a glove box (4) so as to be drawn out, whereby the article storage section (18) is housed in the storage space (40) of the glove box (4) when the drawer-type tray (1) is stored in the ceiling portion (41).

摘要翻译： 在其中在仪表板（10）中设置有抽屉式托盘（1）的车厢的存储结构中，在托盘（1）的下表面上设置有存储部（18）。 托盘（1）优选地可滑动地设置在手套箱（4）的顶部（41）中以便被拉出，由此物品收纳部分（18）容纳在手套的存放空间（40）中 当抽屉式托盘（1）存储在顶棚部分（41）中时，盒（4）。