公开(公告)号：US20150005079A1

公开(公告)日：2015-01-01

申请号：US14487843

申请日：2014-09-16

申请人： AISIN AW INDUSTRIES CO., LTD.

发明人： Yoshito TAKESHITA ,  Fumiaki DOSEKI ,  Masahiro YAMAGUCHI

IPC分类号： F16F7/02 ,  F16F15/10

CPC分类号： F16F7/02 ,  F16F15/10 ,  F16F15/1297 ,  F16F15/163

摘要： A damper includes an outer cover having a front cover and a rear cover. The covers are joined to form a lubricant oil accommodation chamber for accommodating liquid. A damper device, a limiter mechanism, a first plate including a first collar portion located toward the front of the limiter mechanism, and a second plate including a second collar portion located toward the rear of the limiter mechanism are arranged in the outer cover. The limiter mechanism includes a first limiter plate, which is an input side on the torque transmission path, a second limiter plate, which is an output side on the torque transmission path, and a limiter disc spring, which presses the limiter plates.

摘要翻译： 阻尼器包括具有前盖和后盖的外盖。 盖被连接以形成用于容纳液体的润滑油容纳室。 阻尼器装置，限制器机构，包括位于限制器机构前部的第一套环部分的第一板和包括位于限制器机构后部的第二套环部分的第二板布置在外盖中。 限幅器机构包括作为转矩传递路径上的输入侧的第一限幅器板，作为转矩传递路径上的输出侧的第二限幅器板和压紧限制板的限幅盘簧。