公开(公告)号：US20180046617A1

公开(公告)日：2018-02-15

申请号：US15797656

申请日：2017-10-30

Applicant: AT&T Intellectual Property II, L.P.

Inventor： Srinivas BANGALORE ,  David Crawford GIBBON ,  Mazin GILBERT ,  Patrick Guy HAFFNER ,  Zhu LIU ,  Behzad SHAHRARAY

IPC: G06F17/28

CPC classification number: G06F17/289

Abstract: In an embodiment, a method of providing an on demand translation service is provided. A subscriber may be charged a reduced fee or no fee for use of the on demand translation service in exchange for displaying commercial messages to the subscriber, the commercial messages being selected based on subscriber information. A multimedia signal including information in a source language may be received. The information may be obtained as text in the source language from the multimedia signal. The text may be translated from the source language to a target language. Translated information, based on the translated text, may be transmitted to a processing device for presentation to the subscriber. The received multimedia signal may be sent to a multimedia device for viewing.

公开(公告)号：US20140350915A1

公开(公告)日：2014-11-27

申请号：US14457179

申请日：2014-08-12

Applicant: AT&T Intellectual Property II, L.P.

Inventor： Srinivas BANGALORE ,  David Crawford GIBBON ,  Mazin GILBERT ,  Patrick Guy HAFFNER ,  Zhu LIU ,  Behzad SHAHRARAY

IPC: G06F17/28

CPC classification number: G06F17/289

Abstract: In an embodiment, a method of providing an on demand translation service is provided. A subscriber may be charged a reduced fee or no fee for use of the on demand translation service in exchange for displaying commercial messages to the subscriber, the commercial messages being selected based on subscriber information. A multimedia signal including information in a source language may be received. The information may be obtained as text in the source language from the multimedia signal. The text may be translated from the source language to a target language. Translated information, based on the translated text, may be transmitted to a processing device for presentation to the subscriber. The received multimedia signal may be sent to a multimedia device for viewing.

Abstract translation: 在一个实施例中，提供了提供按需翻译服务的方法。 用户可能被收取减少的费用或不使用按需翻译服务的费用，以便向用户显示商业消息，基于用户信息选​​择商业消息。 可以接收包括源语言的信息的多媒体信号。 可以从多媒体信号中获取源语言中的文本信息。 文本可以从源语言翻译成目标语言。 基于翻译的文本的翻译信息可以被发送到处理设备以呈现给订阅者。 所接收的多媒体信号可以被发送到多媒体设备以供观看。