公开(公告)号：US20200292427A1

公开(公告)日：2020-09-17

申请号：US16757770

申请日：2018-09-21

Applicant: AVL EMISSION TEST SYSTEMS GMBH

Inventor： SASCHA WILLICH ,  ACHIM DICKOW ,  SONJA OPITZ ,  MURAT OEZTUERK

IPC: G01N1/44 ,  G01N1/22

Abstract: A control cabinet arrangement for an exhaust gas measurement device. The control cabinet arrangement includes a first control cabinet which delimits a first interior space and a second control cabinet which delimits a second interior space. A first heat-generating component of the exhaust emission measurement device is arranged in the first interior space. A second component of the exhaust emission measurement device is arranged in the second interior space. At least one fluidic connection connects the first interior space and the second interior space. The second component is heatable by an air flow flowing between the first interior space and the second interior space.

公开(公告)号：US20210190636A1

公开(公告)日：2021-06-24

申请号：US16756127

申请日：2018-09-10

Applicant: AVL EMISSION TEST SYSTEMS GMBH

Inventor： SASCHA WILLICH ,  CHRISTOPHER GARTHE ,  SONJA OPITZ

IPC: G01M15/10 ,  G01N1/22

Abstract: A control cabinet for an exhaust gas measuring system includes a cabinet body with a component having an inlet and an outlet arranged therein. The outlet is connected via a first connection element to an outlet tube, and the inlet is connected via a second connection element to an inlet tube. The first or second connection element is selectively mounted in a first connection position or in a second connection position so that the outlet tube connecting to the first connection element or the inlet tube connecting to the second connection element is aligned horizontally in the first connection position and vertically in the second connection position. The first connection element or the second connection element are adapted to be mounted in the first connection position and in the second connection position via a 180° rotation in the outlet connection plane.