Arrangement for a monitoring camera device
    3.
    发明授权
    Arrangement for a monitoring camera device 有权
    监控摄像机设备的安排

    公开(公告)号:US09491337B2

    公开(公告)日:2016-11-08

    申请号:US14870830

    申请日:2015-09-30

    Applicant: AXIS AB

    Abstract: An arrangement for a monitoring camera device having a camera head being movable within a movement range (MR1, MR2) is provided. The arrangement comprises an enclosure for covering the interior of the monitoring camera device and having an opening for the camera head providing a free line of sight for an arbitrary camera head position within the movement range (MR1, MR2), a shield movably arranged relative the enclosure for masking parts of the opening not being used for providing the free line of sight for the arbitrary camera head position, the shield comprising a first and a second shield portion mutually movably arranged, wherein the shield is maneuverable between a compressed state and an extended state by movement of the first shield portion relative to the second shield portion. A monitoring camera device comprising the arrangement is further provided.

    Abstract translation: 提供了一种用于具有可在运动范围(MR1,MR2)内移动的相机头的监视摄像装置的装置。 该装置包括用于覆盖监视摄像机装置的内部并具有用于照相机头的开口的外壳,用于为移动范围(MR1,MR2)内的任意摄像头位置提供自由视线, 用于掩蔽所述开口的部分的外壳不用于为所述任意的相机头位置提供所述自由视线,所述屏蔽包括相互可移动地布置的第一和第二屏蔽部分,其中所述屏蔽可在压缩状态和延伸状态之间操纵 第一屏蔽部分相对于第二屏蔽部分的移动。 还提供了包括该装置的监视摄像装置。

    ARRANGEMENT FOR A MONITORING CAMERA DEVICE
    4.
    发明申请
    ARRANGEMENT FOR A MONITORING CAMERA DEVICE 有权
    监控摄像机设备的安装

    公开(公告)号:US20160112608A1

    公开(公告)日:2016-04-21

    申请号:US14870830

    申请日:2015-09-30

    Applicant: AXIS AB

    Abstract: An arrangement for a monitoring camera device having a camera head being movable within a movement range (MR1, MR2) is provided. The arrangement comprises an enclosure for covering the interior of the monitoring camera device and having an opening for the camera head providing a free line of sight for an arbitrary camera head position within the movement range (MR1, MR2), a shield movably arranged relative the enclosure for masking parts of the opening not being used for providing the free line of sight for the arbitrary camera head position, the shield comprising a first and a second shield portion mutually movably arranged, wherein the shield is maneuverable between a compressed state and an extended state by movement of the first shield portion relative to the second shield portion. A monitoring camera device comprising the arrangement is further provided.

    Abstract translation: 提供了一种用于具有可在运动范围(MR1,MR2)内移动的相机头的监视摄像装置的装置。 该装置包括用于覆盖监视摄像机装置的内部并具有用于照相机头的开口的外壳,用于为移动范围(MR1,MR2)内的任意摄像头位置提供自由视线, 用于掩蔽所述开口的部分的外壳不用于为所述任意的相机头位置提供所述自由视线,所述屏蔽包括相互可移动地布置的第一和第二屏蔽部分,其中所述屏蔽可在压缩状态和延伸状态之间操纵 第一屏蔽部分相对于第二屏蔽部分的移动。 还提供了包括该装置的监视摄像装置。

Patent Agency Ranking