公开(公告)号：US20100018989A1

公开(公告)日：2010-01-28

申请号：US12308802

申请日：2007-09-05

申请人： Adirlei Andre Kraemer ,  Guilherme Nehring ,  Ademar Testoni

发明人： Adirlei Andre Kraemer ,  Guilherme Nehring ,  Ademar Testoni

IPC分类号： B65D83/00 ,  F25D23/04

CPC分类号： G07F11/24 ,  F25D23/025 ,  F25D31/007 ,  F25D2331/805 ,  F25D2331/809 ,  G07F11/40 ,  G07F17/0071

摘要： The present device for dispensing beverage cans is mounted in a refrigerator whose front door is provided with a dispensing opening and comprises: a chute disposed in the interior of the refrigerator to lodge a plurality of beverage cans; a dispensing porthole externally carrying a cradle and being inferiorly and horizontally articulated to the front door, to be displaced between a closed position, blocking the dispensing opening, and an open position, projecting inclinedly to the interior of the refrigerator; and an extracting lever medianly and horizontally articulated internally to the refrigerator to be displaced, by the porthole, from a non-operative position to an operative position, in which it releases the first beverage can of the chute, gravitationally rolling said can over the dispensing porthole towards the cradle.

摘要翻译： 本发明的用于分配饮料罐的装置安装在冰箱中，其前门设置有分配开口，包括：设置在冰箱内部以设置多个饮料罐的滑槽; 在外部承载摇篮并且下水平地铰接到前门的分配口孔在阻塞分配开口的关闭位置和与冰箱内部倾斜地突出的打开位置之间移动; 以及提取杆，其在内部中间水平地铰接到冰箱上，以通过舷窗从非操作位置移动到操作位置，在该操作位置释放滑槽的第一饮料罐，在所述分配器上重力地滚动所述罐 舷窗朝向摇篮。