公开(公告)号：US20160167785A1

公开(公告)日：2016-06-16

申请号：US14965440

申请日：2015-12-10

Applicant: Airbus Operations GmbH

Inventor： Ingo Roth ,  Andreas Köhler ,  Sassa Nadine Boos ,  Arne Stoldt ,  Sascha-Jay Salvador ,  Engin Özkan ,  Lasse Jensen

IPC: B64D11/00 ,  B65D85/68

CPC classification number: B64D11/0007 ,  B64D11/04 ,  B64D2013/0629 ,  B65D85/68

Abstract: A service box for storing in a storage rack arrangement of a cargo container of a vehicle, in particular an aircraft, including a rectangular bottom wall, a rectangular upper wall, side walls and narrow end walls and forms an interior space adapted to receive a trolley for catering goods. The service box is provided with a door at at least one of its narrow ends, the door forming at least the main part of the narrow wall and in the open state permits insertion and removal of the trolley and in the closed state provides for an essentially closed space for the trolley.

Abstract translation: 一种用于存储在车辆的货物集装箱的存放架装置中的服务箱，特别是包括矩形底壁，矩形上壁，侧壁和窄端壁的飞机，并形成适于接收手推车的内部空间 用于餐饮用品。 服务箱在其窄端中的至少一个处设置有门，门至少形成窄壁的主要部分，并且处于打开状态的门允许插入和移除手推车，并且在关闭状态下提供基本上 手推车的封闭空间。

公开(公告)号：US10569880B2

公开(公告)日：2020-02-25

申请号：US15604280

申请日：2017-05-24

Applicant: Airbus Operations GmbH

Inventor： Andreas Heidtmann ,  Roland Lange ,  Lasse Jensen

IPC: B64D11/04 ,  B64D11/00

Abstract: An arrangement for selectively arresting a serving trolley in a cabin includes a walling extending perpendicularly to a cabin floor. The walling has a height at least equal to the height of a serving trolley. The arrangement has an upper arresting unit positioned at an upper fastening section of the walling and a lower arresting unit positioned at a lower fastening section of the walling. The upper arresting unit has a first engagement element and a second engagement element, wherein at least one of the engagement elements is movable relative to the other engagement element. The upper arresting unit releasably engages two distanced recesses at an upper end of the serving trolley by way of the engagement elements. The lower arresting unit includes at least one third engagement element and is designed for engaging a bottom side component of the serving trolley by way of the third engagement element.

公开(公告)号：US10315765B2

公开(公告)日：2019-06-11

申请号：US14965440

申请日：2015-12-10

Applicant: Airbus Operations GmbH

Inventor： Ingo Roth ,  Andreas Köhler ,  Sassa Nadine Boos ,  Arne Stoldt ,  Sascha-Jay Salvador ,  Engin Özkan ,  Lasse Jensen

IPC: B64D11/04 ,  B64D11/00 ,  B65D85/68 ,  B64D13/06

Abstract: A service box for storing in a storage rack arrangement of a cargo container of a vehicle, in particular an aircraft, including a rectangular bottom wall, a rectangular upper wall, side walls and narrow end walls and forms an interior space adapted to receive a trolley for catering goods. The service box is provided with a door at at least one of its narrow ends, the door forming at least the main part of the narrow wall and in the open state permits insertion and removal of the trolley and in the closed state provides for an essentially closed space for the trolley.