公开(公告)号：US09682529B2

公开(公告)日：2017-06-20

申请号：US14555617

申请日：2014-11-27

申请人： Airbus Operations GmbH

发明人： Berend Schoke ,  Jens Kluesener ,  Michael Doecker ,  Werner Buck

IPC分类号： B32B3/12 ,  B32B7/12 ,  B32B27/06 ,  B32B29/00 ,  B29C44/12 ,  B29L31/60

CPC分类号： B32B3/12 ,  B29C44/1214 ,  B29L2031/608 ,  B32B7/12 ,  B32B27/06 ,  B32B29/002 ,  B32B2260/028 ,  B32B2260/046 ,  B32B2307/51 ,  B32B2605/18 ,  Y10T29/49826

摘要： A sandwich panel with at least one insert for forming a local reinforcement, which insert is smaller than a distance between the cover layers of the sandwich panel. A difference between the distance between the cover layers and a length of an extension of the insert including a previously viscous expansion compound with adhesive properties, which expansion compound has solidified during the pressing of the sandwich panel, is compensated for. A sandwich panel with at least one previously elastic insert whose original extension as a result of deformation during pressing of the sandwich panel is reduced. A method for producing such sandwich panels.

公开(公告)号：US20150147516A1

公开(公告)日：2015-05-28

申请号：US14555617

申请日：2014-11-27

申请人： Airbus Operations GmbH

发明人： Berend Schoke ,  Jens Kluesener ,  Michael Doecker ,  Werner Buck

IPC分类号： B32B3/12

CPC分类号： B32B3/12 ,  B29C44/1214 ,  B29L2031/608 ,  B32B7/12 ,  B32B27/06 ,  B32B29/002 ,  B32B2260/028 ,  B32B2260/046 ,  B32B2307/51 ,  B32B2605/18 ,  Y10T29/49826

摘要： A sandwich panel with at least one insert for forming a local reinforcement, which insert is smaller than a distance between the cover layers of the sandwich panel. A difference between the distance between the cover layers and a length of an extension of the insert including a previously viscous expansion compound with adhesive properties, which expansion compound has solidified during the pressing of the sandwich panel, is compensated for. A sandwich panel with at least one previously elastic insert whose original extension as a result of deformation during pressing of the sandwich panel is reduced. A method for producing such sandwich panels.

摘要翻译： 具有至少一个用于形成局部加强件的插入件的夹层板，该插入件小于夹层板的覆盖层之间的距离。 补偿了覆盖层之间的距离和插入件的延伸长度之间的差异，其包括具有粘合性质的先前粘性的膨胀化合物，该膨胀化合物在夹心板的挤压期间已经固化。 夹层板具有至少一个先前弹性的插入物，其中由于夹层板的压制期间的变形而导致其原始延伸。 一种生产这种夹层板的方法。