公开(公告)号：US20060026916A1

公开(公告)日：2006-02-09

申请号：US10909544

申请日：2004-08-03

申请人： Alain Poupart

发明人： Alain Poupart

IPC分类号： E04B7/00 ,  E04B5/00

CPC分类号： E04F19/02 ,  E04C2003/023 ,  E06B1/70 ,  E06B3/30

摘要： A building element for attachment to a building to provide a mainly decorative effect. The building element has an outer member defining the shape and appearance of the building element and a separate inner support. The inner support is attachable to a building wall and has first mounts thereon. The outer member has a support recess at its bottom, back portion for receiving the inner support, and second mounts within the recess. The first and second mounts cooperating to mount the outer member on the inner support when the inner support is mounted on a building wall to locate the outer member against the building wall.

摘要翻译： 用于连接到建筑物以提供主要装饰效果的建筑构件。 建筑构件具有限定建筑构件的形状和外观的外部构件和单独的内部支撑件。 内部支撑件可附接到建筑物墙壁上，并且其上具有第一安装件。 外部构件在其底部具有支撑凹部，用于接收内部支撑件的后部部分，以及在凹部内的第二安装件。 当内部支撑件安装在建筑物墙壁上以将外部构件定位在建筑物墙壁上时，第一和第二安装件协作地将外部构件安装在内部支撑件上。

公开(公告)号：US20060185299A1

公开(公告)日：2006-08-24

申请号：US11052109

申请日：2005-02-08

申请人： Alain Poupart

发明人： Alain Poupart

IPC分类号： E04D1/34

CPC分类号： E04C2/296 ,  E04F13/047 ,  E04F13/0878 ,  E04F2201/028

摘要： An insulated, one-side finished, building panel light enough to be handled by no more than two people during installation. The panel has an inner, relatively thick, insulation base and an outer, relatively thin, finish layer. The finish layer comprises a stucco-like material securely adhered to one surface of the insulation base. The panel has outer and inner surfaces and top and bottom edges, with the outer surface of the panel formed by the outer surface of the finish layer. The top and bottom sides of the finish layer form part of the top and bottom edges of the panel. The siding panel is provided with interlocking means for securely interlocking the top and bottom edges of adjacent siding panels together. The outer surface of the panel has finished groove forming sections at both the top and bottom edges. The groove forming sections of adjacent panels form a finished groove with the joint between the panels in the groove.

摘要翻译： 隔热，单面完成，建筑面板灯足够在安装过程中由不超过两个人处理。 该面板具有内部相对较厚的绝缘基座和外部相对较薄的完成层。 精加工层包括牢固地粘附在绝缘基底的一个表面上的灰泥状材料。 面板具有外表面和内表面以及顶部和底部边缘，面板的外表面由表面层的外表面形成。 精加工层的顶部和底部形成面板的顶部和底部边缘的一部分。 该侧板设置有用于将相邻壁板的顶部和底部边缘牢固地互锁在一起的互锁装置。 面板的外表面在顶部和底部边缘都具有完成的凹槽形成部分。 相邻面板的槽形成部分形成一个完成的沟槽，其中凹槽中的面板之间的接合。

公开(公告)号：US20050247022A1

公开(公告)日：2005-11-10

申请号：US10816859

申请日：2004-04-05

申请人： Alain Poupart ,  Sylvain Desgens

发明人： Alain Poupart ,  Sylvain Desgens

IPC分类号： E04B1/76 ,  E04B2/00 ,  E04C2/34 ,  E04C2/54 ,  E04F13/08 ,  E04F19/02

CPC分类号： E04F13/0878 ,  E04F19/022

摘要： An insulated, one-side finished, siding panel light enough to be handled by one person during installation. The panel has an inner, relatively thick, insulation base and an outer, relatively thin, finish layer, the finish layer comprising a stucco-like material securely adhered to one surface of the insulation base. The panel has outer and inner surfaces joined by top and bottom edges, with the outer surface of the panel formed by the outer surface of the finish layer. The top and bottom edges of the panel are parallel and angled downwardly and forwardly from the inner surface. The siding panel is provided with interlocking means for securely interlocking the edges of adjacent siding panels together. The outer surface of the panel is scalloped at both the top and bottom sides adjacent the top and bottom edges with the top scallop forming an arc extending from between one hundred and ten degrees and one hundred and sixty degrees from the outer surface.

摘要翻译： 一个绝缘的单面完成的侧板，足以在安装过程中由一个人处理。 该面板具有内部相对较厚的绝缘基底和外部相对较薄的精加工层，该精加工层包括牢固地粘附在绝缘基底的一个表面上的灰泥状材料。 面板具有由顶部和底部边缘连接的外表面和内表面，面板的外表面由表层的外表面形成。 面板的顶部和底部边缘是平行的并且从内表面向下并向前倾斜。 该侧板设置有用于将相邻壁板的边缘牢固地互锁在一起的互锁装置。 面板的外表面在与顶部和底部边缘相邻的顶部和底部两侧均扇形，顶部扇形物形成从外表面延伸到十到十度至十六度的弧形。