公开(公告)号：US06971703B2

公开(公告)日：2005-12-06

申请号：US10708252

申请日：2004-02-19

申请人： Alan Sturt ,  Lisa Tucci

发明人： Alan Sturt ,  Lisa Tucci

IPC分类号： B60J3/00 ,  B60J3/02

CPC分类号： B60J3/0204

摘要： A message board system (10) for a vehicle (14) may include a message board (30) that is configured to be coupled to a vehicle structure (32). The message board (30) has a first layer (70) and a second layer (72). The second layer (72) resides adjacent the first layer (70) and is configured such that a portion of the first layer (70) adheres to the second layer (72) to form an image in response to applied pressure on that portion. The message board system (10) may, as an alternative, include a message board housing (98) also configured to couple a vehicle structure (22). The housing (98) includes multiple cells, each of which having a suspension liquid (108) and magnetic particles (110). The particles (110) are pulled through the suspension liquid (108) in response to an applied magnetic field to form an image.

摘要翻译： 用于车辆（14）的留言板系统（10）可以包括被配置为耦合到车辆结构（32）的消息板（30）。 留言板（30）具有第一层（70）和第二层（72）。 第二层（72）位于第一层（70）附近，并且被配置为使得第一层（70）的一部分粘附到第二层（72）以响应于该部分上施加的压力形成图像。 作为替代，留言板系统（10）可以包括还被配置为耦合车辆结构（22）的消息板壳体（98）。 壳体（98）包括多个单元，每个单元具有悬浮液（108）和磁性颗粒（110）。 响应于施加的磁场，将颗粒（110）拉动通过悬浮液（108）以形成图像。

公开(公告)号：US06974238B2

公开(公告)日：2005-12-13

申请号：US10256253

申请日：2002-09-26

申请人： Alan Sturt ,  Henry Hsu ,  Lisa Tucci ,  Michael J. Berta

发明人： Alan Sturt ,  Henry Hsu ,  Lisa Tucci ,  Michael J. Berta

IPC分类号： B60Q3/00 ,  B60Q3/02 ,  B60R13/02

CPC分类号： B60R13/02 ,  B60Q3/43 ,  B60Q3/64 ,  B60Q3/74 ,  B60R2013/0287

摘要： An interior trim component for a vehicle includes a main body having an exterior surface for facing the interior of the vehicle. The body defines an internal cavity formed therein and an opening in the exterior surface. The cavity and the opening are in communication with each other. A source of light is mounted in the cavity such that the source of light is hidden from direct normal viewing within the interior of the vehicle.

摘要翻译： 用于车辆的内饰件包括具有面向车辆内部的外表面的主体。 主体限定形成在其中的内部空腔和外表面中的开口。 空腔和开口彼此连通。 光源安装在空腔中，使得光源在车辆内部不被直接正常观察隐藏。

公开(公告)号：US20050184552A1

公开(公告)日：2005-08-25

申请号：US10708252

申请日：2004-02-19

申请人： Alan Sturt ,  Lisa Tucci

发明人： Alan Sturt ,  Lisa Tucci

IPC分类号： B60J3/00 ,  B60J3/02

CPC分类号： B60J3/0204

摘要： A message board system (10) for a vehicle (14) may include a message board (30) that is configured to be coupled to a vehicle structure (32). The message board (30) has a first layer (70) and a second layer (72). The second layer (72) resides adjacent the first layer (70) and is configured such that a portion of the first layer (70) adheres to the second layer (72) to form an image in response to applied pressure on that portion. The message board system (10) may, as an alternative, include a message board housing (98) also configured to couple a vehicle structure (22). The housing (98) includes multiple cells, each of which having a suspension liquid (108) and magnetic particles (110). The particles (110) are pulled through the suspension liquid (108) in response to an applied magnetic field to form an image.

摘要翻译： 用于车辆（14）的留言板系统（10）可以包括被配置为耦合到车辆结构（32）的消息板（30）。 留言板（30）具有第一层（70）和第二层（72）。 第二层（72）位于第一层（70）附近，并且被配置为使得第一层（70）的一部分粘附到第二层（72）以响应于该部分上施加的压力形成图像。 作为替代，留言板系统（10）可以包括还被配置为耦合车辆结构（22）的消息板壳体（98）。 壳体（98）包括多个单元，每个单元具有悬浮液（108）和磁性颗粒（110）。 响应于施加的磁场，将颗粒（110）拉动通过悬浮液（108）以形成图像。