公开(公告)号：US5699587A

公开(公告)日：1997-12-23

申请号：US585667

申请日：1996-01-16

Applicant: Alfons Thul

Inventor： Alfons Thul

IPC: F16B21/09 ,  F16K31/60 ,  A47B95/02 ,  E05B1/00

CPC classification number: F16K31/605 ,  F16B21/09 ,  Y10S16/904 ,  Y10T16/44 ,  Y10T16/469 ,  Y10T403/7015

Abstract: The invention relates to a handle for a sanitary fitting, and particularly to a single-lever sanitary fitting, having a base and a cap, whereby the base of the handle has a handle section and an attachment section. The handle cap can be engaged with and disengaged from the handle base in an area to be covered on the top of the handle section and/or of the attachment section. In order to be able to repeatedly disengage the cap of the handle from the base without there being any risk of damage or without necessitating the use of a tool, there are corresponding locking devices on the base and cap of the handle, which act jointly to combine the base and cap of the handle in such a manner that the cap can placed in mounting direction A onto the area of the base which has to be covered. It is then slid perpendicular to mounting direction A in sliding direction B, establishing a clamping effect between the locking devices, whereby the cap is pushed inward until it covers the entire designated area.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于卫生配件的手柄，特别涉及具有底座和盖子的单杆卫生配件，由此手柄的底座具有把手部分和附接部分。 手柄盖可以在手柄部分和/或附接部分的顶部被覆盖的区域中与手柄基部接合和脱离。 为了能够将手柄的盖部从基座上重复地脱离而不会有损坏的危险或不需要使用工具，在手柄的基座和盖上有相应的锁定装置， 组合手柄的底座和盖子，使得盖子可以沿着安装方向A放置在必须被覆盖的基座的区域上。 然后在滑动方向B上垂直于安装方向A滑动，在锁定装置之间建立夹紧效果，由此将盖向内推，直到其覆盖整个指定区域。

公开(公告)号：US5277220A

公开(公告)日：1994-01-11

申请号：US867119

申请日：1992-07-02

Applicant: Alfons Thul

Inventor： Alfons Thul

IPC: E03C1/042 ,  F16L5/00

CPC classification number: F16L5/08 ,  E03C1/042 ,  E03C2201/50 ,  Y10S4/07 ,  Y10T137/6977 ,  Y10T137/9464

Abstract: The disadvantages of existing cover surrounds for wall-mounted bathroom fittings are avoided by the invention by virtue of the fact that the cover surround comprises an inner supporting plate (10) fastened to the wall (7) and an outer cover plate (11). The inner supporting plate (10) is preferably designed to be held in place by fixation means (13), while the outer cover plate (11) can be clipped over the inner supporting plate (10), thus concealing the fixation means (13) used to fasten the supporting plate (10).

Abstract translation: PCT No.PCT / EP91 / 02001 Sec。 371日期：1992年7月2日 102（e）日期1992年7月2日PCT提交1991年10月22日PCT公布。 公开号WO92 / 08071 日期：1992年5月14日。本发明通过本发明避免了壁挂式浴室配件的现有罩环的缺点，因为罩环包括固定在壁（7）上的内支撑板（10） 盖板（11）。 内部支撑板（10）优选地设计成通过固定装置（13）保持在适当的位置，同时可以将外盖板（11）夹在内部支撑板（10）上，从而隐藏固定装置（13） 用于固定支撑板（10）。

公开(公告)号：US5201433A

公开(公告)日：1993-04-13

申请号：US786497

申请日：1991-11-01

Applicant: Alfons Thul

Inventor： Alfons Thul

IPC: E03C1/042 ,  F16L5/00

CPC classification number: F16L5/08 ,  E03C1/042 ,  E03C2201/50 ,  Y10S4/07 ,  Y10T137/6977 ,  Y10T137/9464

Abstract: An escutcheon assembly for covering an opening in a wall through which a sanitary fitting extends. The assembly includes an inner plate which is removably secured to the fitting on the outside surface of the wall. A cover plate is releasably coupled over the inner plate.

Abstract translation: 用于覆盖卫生配件延伸穿过的壁的开口的孔罩组件。 组件包括可拆卸地固定到壁的外表面上的配件的内板。 盖板可释放地联接在内板上。