公开(公告)号：US20050052004A1

公开(公告)日：2005-03-10

申请号：US10659601

申请日：2003-09-09

申请人： Ali Bakhsh ,  Al Saberan ,  Ayad Nayef ,  Jay Blackson ,  Chang Lee

发明人： Ali Bakhsh ,  Al Saberan ,  Ayad Nayef ,  Jay Blackson ,  Chang Lee

IPC分类号： B60R21/00 ,  B60R21/16 ,  B60R21/213 ,  B60R21/232 ,  B60R21/235 ,  B60R21/237 ,  B60R21/22

CPC分类号： B60R21/235 ,  B60R21/232 ,  B60R21/237 ,  B60R2021/0004

摘要： A windshield curtain (14) is inflatable away from a roof (40) of a vehicle (12) to a position between a windshield (50) of the vehicle and a vehicle occupant and between an instrument panel (64) of the vehicle and the vehicle occupant. The windshield curtain (14) includes a center panel (102) that has a length and opposite first and second side portions (110 and 112) that extend along its length. The windshield curtain (14) also includes first and second side panels (230 and 240), each having a respective periphery (232 and 242). The periphery (232) of the first side panel (230) is interconnected with the center panel (102) along the first side portion (110) of the center panel. The periphery (242) of the second side panel (112) is interconnected with the center panel along the second side portion (112) of the center panel.

摘要翻译： 挡风玻璃帘幕（14）可从车辆（12）的屋顶（40）充气到车辆的挡风玻璃（50）与车辆乘员之间以及车辆的仪表板（64）和 车辆乘客。 挡风玻璃帘幕（14）包括具有沿其长度延伸的长度和相对的第一和第二侧部（110和112）的中心面板（102）。 挡风玻璃帘幕（14）还包括第一和第二侧板（230和240），每个具有相应的周边（232和242）。 第一侧板（230）的周边（232）沿着中心面板的第一侧部（110）与中心面板（102）互连。 第二侧板（112）的周边（242）沿着中心面板的第二侧部（112）与中心面板互连。

公开(公告)号：US20050189744A1

公开(公告)日：2005-09-01

申请号：US10790523

申请日：2004-03-01

申请人： Kwen Hsu ,  Ayad Nayef ,  Jeffrey Aird ,  Ali Bakhsh ,  Al Saberan

发明人： Kwen Hsu ,  Ayad Nayef ,  Jeffrey Aird ,  Ali Bakhsh ,  Al Saberan

IPC分类号： B60R21/26 ,  B60R21/22

CPC分类号： B60R21/26 ,  B60R2021/2617

摘要： An apparatus (10) for helping to protect an occupant of a vehicle (12) that has a side structure (16) and a roof (18) includes an inflatable curtain (14). The inflatable curtain (14) includes a front portion (74) and a rear portion (76). The inflatable curtain (14) is inflatable away from the vehicle roof (18) to a position adjacent the side structure (16). An inflation fluid source (24) provides inflation fluid for inflating the inflatable curtain (14). A fill tube (22) directs inflation fluid from the inflation fluid source (24) into the inflatable curtain (14). The fill tube (22) has a portion (38) that extends into one of the front and rear portions (74 and 76) and terminates in the one of the front and rear portions. The fill tube (22) also has an open end portion (110) for directing inflation fluid to flow axially from the fill tube into the inflatable curtain (14) and at least one aperture (112) for directing inflation fluid to flow generally radially from the fill tube into the inflatable curtain.

摘要翻译： 一种用于帮助保护具有侧面结构（16）和屋顶（18）的车辆（12）的乘员的装置（10）包括可充气幕（14）。 充气幕（14）包括前部（74）和后部（76）。 充气式窗帘（14）可以从车顶（18）向邻近侧面结构（16）的位置充气。 充气流体源（24）提供膨胀流体以使充气幕（14）充气。 填充管（22）将膨胀流体从膨胀流体源（24）引导到可充气幕（14）中。 填充管（22）具有延伸到前部和后部（74和76）之一并终止在前部和后部之一中的部分（38）。 填充管（22）还具有用于引导充气流体从填充管轴向流动到可充气幕（14）中的开口端部分（110）和用于引导充气流体大致径向流动的至少一个孔（112） 填充管进入充气窗帘。

公开(公告)号：US20060097491A1

公开(公告)日：2006-05-11

申请号：US10984280

申请日：2004-11-09

申请人： Al Saberan ,  Charles Steffens ,  Ali Bakhsh ,  Ayad Nayef

发明人： Al Saberan ,  Charles Steffens ,  Ali Bakhsh ,  Ayad Nayef

IPC分类号： B60R21/22

CPC分类号： B60R21/232

摘要： An apparatus (10) helps to protect an occupant (74) of a vehicle (12) that has a side structure (14) and an occupant compartment (70). The apparatus (10) includes an inflatable vehicle occupant protection device (100) that has a first portion (102) when inflated extending along the side structure (14) and a second portion (108) when inflated extending inboard from the side structure at or near a rear corner (112) of the occupant compartment (70).

摘要翻译： 一种装置（10）有助于保护具有侧面结构（14）和乘员舱（70）的车辆（12）的乘员（74）。 该装置（10）包括一个可充气车辆乘员保护装置（100），该充气车辆乘员保护装置（100）当沿着侧面结构（14）延伸时具有第一部分（102），当第二部分（108）在侧面结构处 靠近乘员舱（70）的后角（112）。

公开(公告)号：US20050052003A1

公开(公告)日：2005-03-10

申请号：US10659599

申请日：2003-09-10

申请人： Ali Bakhsh ,  Al Saberan ,  Ayad Nayef

发明人： Ali Bakhsh ,  Al Saberan ,  Ayad Nayef

IPC分类号： B60R21/213 ,  B60R21/231 ,  B60R21/22

CPC分类号： B60R21/232 ,  B60R21/213

摘要： An apparatus (10) helps to protect an occupant of a vehicle (12) that has a windshield (70) and a roof (40) including a front header (54). The apparatus (10) includes an inflatable windshield curtain (80) inflatable away from the roof (40) to a position between the windshield (70) and a vehicle occupant. The windshield curtain (80) has a stored condition in which the windshield curtain is positioned in a recess (90) that extends into a forward facing surface (92) of the front header (54).

摘要翻译： 一种装置（10）有助于保护具有挡风玻璃（70）的车辆（12）和包括前集管（54）的屋顶（40）的乘员。 该装置（10）包括一个可充气的挡风玻璃帘幕（80），其可远离屋顶（40）充气到挡风玻璃（70）和车辆乘员之间的位置。 挡风玻璃幕（80）具有储存状态，其中挡风玻璃帘布定位在延伸到前集管（54）的前向表面（92）的凹部（90）中。

公开(公告)号：US20070045999A1

公开(公告)日：2007-03-01

申请号：US11214653

申请日：2005-08-30

申请人： Al Saberan ,  Joseph Popek ,  Ali Bakhsh ,  Daniel Sutherland ,  Paul Bowers ,  Michael White

发明人： Al Saberan ,  Joseph Popek ,  Ali Bakhsh ,  Daniel Sutherland ,  Paul Bowers ,  Michael White

IPC分类号： B60R21/26 ,  B60R21/213

CPC分类号： B60R21/213 ,  B60R21/232 ,  B60R21/26

摘要： An apparatus (10) for helping to protect an occupant of a vehicle (12) includes at least one inflatable vehicle occupant protection device (14) including a first portion (50) inflatable to cover a first portion (20) of a vehicle and a second portion (52) inflatable to cover a second portion (30) of a vehicle. A single inflator (70) provides inflation fluid to inflate the protection device (14). A first conduit (52) has a portion terminating in the first portion (50) of the protection device (14). A second conduit (62) has a portion terminating in the second portion (60) of the protection device (14). The first and second conduits (52 and 62) are adapted to move relative to each other from a first condition in which the conduits are positioned for installation in the vehicle (12) to a second condition in which the conduits are positioned next to each other.

摘要翻译： 一种用于帮助保护车辆（12）的乘员的装置（10）包括至少一个充气车辆乘员保护装置（14），其包括可充气以覆盖车辆的第一部分（20）的第一部分（50）和 可膨胀以覆盖车辆的第二部分（30）的第二部分（52）。 单个充气器（70）提供充气流体以使保护装置（14）膨胀。 第一导管（52）具有终止于保护装置（14）的第一部分（50）中的部分。 第二导管（62）具有终止于保护装置（14）的第二部分（60）中的部分。 第一和第二管道（52和62）适于从其中管道定位的第一状态相对于彼此移动以安装在车辆（12）中，使得管道彼此相邻定位的第二状态 。